Human Rights Watch World Report 2009
India - Excerpts:
Despite an overarching commitment to respecting citizens' freedom to express their views, peacefully protest, and form their own organizations, the Indian government lacks the will and capacity to implement many laws and policies designed to ensure the protection of rights. There is a pattern of denial of justice and impunity, whether it is in cases of human rights violations by security forces, or the failure to protect women, children, and marginalized groups such as Dalits, tribal groups, and religious minorities. The failure to properly investigate and prosecute those responsible leads to continuing abuses.
While India claims that its national and state human rights commissions ensure protection of human rights, these commissions are not fully independent, their members and chair are appointed by the government, they lack sufficient resources to conduct their own investigations and they are not empowered to investigate violations by the army.
Violence continues in secessionist conflicts in northern Jammu and Kashmir and in Manipur, low intensity insurgencies in other parts of the northeast, and• the Maoist conflict in several states of central India. In efforts to contain the armed groups, Indian security forces are• responsible for extrajudicial killings, arbitrary detention, due process violations, and ill-treatment in custody. Laws such as the Armed Forces (Special Powers) Act sanction impunity.
Protests in Jammu and Kashmir:
While the level of violence has decreased, failure to investigate human rights violations transparently and prosecute those responsible remains a strong reason for public anger. Kashmiris believe that many of the thousands "disappeared" over the last
two decades were dumped into unmarked graves. The government has ignored calls for an independent investigation by human rights groups to determine the fate of the victims.
Widespread protests erupted in Jammu and Kashmir after a state government decision in May 2008 to transfer forest land to a Hindu trust to build temporary shelters during an annual Hindu pilgrimage called "Amarnath Yatra." Several people were killed and many injured in the protests, and the issue fueled religious tension. Security forces used tear gas and opened fire using live ammunition as well as rubber bullets to control protesters who set fires, damaged government property, hurled stones, and in some cases attacked policemen. Separatist groups announced a boycott of state assembly elections in late 2008 and called for demonstrations.
Violence in Manipur and Other Northeastern States:
Violence has continued in the northeast, particularly in Manipur, where over 300 people, including nearly a hundred civilians, were killed in the armed conflict in 2008. Caught between the armed groups and security forces, civilians also remain victims of human rights abuses.
A series of bomb attacks in Guwahati and other cities in Assam on October 30, 2008, killed 84 people and injured hundreds. Police believe the bombings may have been acts of revenge for earlier attacks on Bangladeshi Muslim settlers by local tribes in which nearly 50 people were killed.
In Manipur, security forces have been responsible for extrajudicial killings and torture. The impunity and free rein given to government forces has led to a culture where many soldiers and police officers appear to believe it is easier to kill suspects than gather evidence to secure convictions.
Naxalite Conflict:
Maoist armed groups, also called Naxalites continue to carry out bombings, abductions, beatings, and killings in several Indian states including Chhattisgarh. Security forces have responded with arbitrary detention, torture, and extrajudicial killings of suspected Naxalites or their alleged supporters.
The Naxalites claim to be fighting for the rights of the marginalized tribal groups, Dalits, and the poor, but have been responsible for forced recruitment and severe punishment of those who refuse to submit to demands for cash, shelter, and protection.
In Chhattisgarh, government security forces and state-government-backed vigilantes called the Salwa Judum are responsible for attacking, killing, and forcibly displacing tens of thousands of people in armed operations against Maoist rebels. The Naxalite rebels retaliate in a brutal manner, abducting, assaulting, and killing civilians perceived to be Salwa Judum supporters. The government has chosen to view those who do not join the Salwa Judum as Naxalite supporters.
Impunity:
While Jaw enforcement is needed to end the violence perpetrated by militants, India continues to provide extraordinary powers to its troops and grants them immunity from prosecution when they abuse those powers and commit human rights violations.
The Armed Forces (Special Powers) Act was enacted on August 18, 1958, as a short-term measure to allow deployment of the army in the northeast. The law has remained in force in various parts of the country for five decades. It provides the armed forces with sweeping powers to shoot to kill, arrest, and search in violation of international human rights law. The law has led to widespread human rights abuses and protects troops from prosecution for such crimes.
Protection of Vulnerable Communities:
The government has failed to protect vulnerable communities including Dalits, tribal groups, and religious minorities.
Since August 2008, supporters of the Hindu militant groups Vishwa Hinud Parishad and Bajrang Dal in Orissa have attacked Christians, many of them tribal minorities or Dalits. The militants have burned churches, beat priests and nuns, and destroyed property. Several policemen were suspended for dereliction of duty after a nun alleged that she was raped. At this writing, at least 40 persons had died in the violence, with scores injured and thousands internally displaced.
Failure to secure justice for the 2002 Gujarat riots in which more than 2,000 Muslims were killed following an attack on a train carrying Hindu pilgrims has fueled anger amongst Muslims. Police continue to arbitrarily round up and detain Muslims nationwide after bomb blasts; many have alleged they were tortured during interrogation and forced into signing false confessions. Muslims also face discrimination in access to housing and jobs and the Indian government does little to protect them.
Despite a scheme launched four years ago to provide universal education, millions of children in India still have no access to education and work long hours, many as bonded laborers. Many children continue to be trafficked for marriage, sex work, or employment. Others languish in substandard orphanages or detention centers.
In October 2008, police in Bangalore arrested five hijras transgender women and then detained 37 human rights defenders and activists who came to assist them, beating and sexually abusing some of them.
According to the National AIDS Control Organization, more than 2.5 million people are living with HIV. Four southern states (Andhra Pradesh, Maharashtra, Tamil Nadu, and Karnataka) account for nearly two-thirds of those infected. Although antiretroviral therapy is supposed to be freely available at public health facilities, there are significant regional disparities in implementation of the policy.
Children and adults living with HIV/AIDS, as well as those whose marginalized status puts them at highest risk internal migrants, sex workers, injection drug users, men who have sex with men, and transgender populations face widespread stigmatization and discrimination, including denial of employment, access to education, orphan care, and healthcare.
Human Rights Defenders:
The trial of Dr. Binayak Sen, a physician and human rights activist with the People's Union for Civil Liberties (PUCl), began in May 2008 in Chhattisgarh. Sen was detained in May 2007 under the Chhattisgarh Special Public Security Act and accused of having links to the Naxalites. In May 2008 police arrested filmmaker and PUCL member Ajay TG under the same act for alleged links to unlawful Maoist organizations. He was granted bail in August after the government failed to file charges within the mandatory 90 days stipulated in the act.
Key International Actors:
As a strong emerging economy, India has built crucial trade links with the European Union and United States. After signing a deal with the US to secure nuclear supplies for civilian use, in 2008 India won a waiver from the 45-nation Nuclear Suppliers Group to lift restrictions on nuclear commerce. The restrictions were imposed after India carried out its first nuclear test in 1974.
In 2008 several key international partners were disappointed by India's refusal to take a strong public position against ongoing human rights violations in Burma and Sri lanka. In response to the renewed crackdown on dissent in Burma, New Delhi stopped the supply of lethal weapons to the Burmese military but otherwise offered only a tepid response, saying it believed in private engagement with the Burmese regime.
India initially refused to join the international community in demanding better human rights protections during the ongoing war in Sri lanka. In September 2008 India finally expressed concern amid unconfirmed reports that civilians were increasingly being caught in the middle of the fighting, at risk from both government forces and the Liberation Tigers of Tamil Eelam.
India has routinely ignored recommendations from UN human rights bodies including, UN committees on the elimination of racial discrimination and discrimination against women. India is a member of the UN Human Rights Council (HRC) and in 2008 came up for Universal Periodic Review by the HRC, agreeing to several recommendations including that it sign and ratify UN treaties banning torture and enforced disappearances.
Rapport 2009 du monde de montre de droits de l'homme
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
L'Inde - extraits :
En dépit d'un engagement overarching à respecter la liberté des citoyens pour exprimer leurs opinions, pour protester paisiblement, et pour former leurs propres organismes, le gouvernement indien manque de la volonté et de la capacité de mettre en application beaucoup de lois et politiques conçues pour assurer la protection des droites. Il y a un modèle de démenti de justice et d'impunité, s'il est dans les cas des violations de droits de l'homme par des forces de sécurité, ou du manque de protéger les femmes, les enfants, et les groupes marginalisés tels que Dalits, les groupes tribaux, et les minorités religieuses. Le manque correctement d'étudier et poursuivre ces responsables mène aux abus continus.
Tandis que l'Inde réclame que ses commissions de droits de l'homme de national et d'état assurent la protection des droits de l'homme, ces commissions ne sont pas entièrement indépendantes, leurs membres et chaise sont nommés par le gouvernement, ils manquent des ressources suffisantes pour conduire leurs propres investigations et ils ne sont pas autorisés pour étudier des violations par l'armée.
La violence continue dans des conflits de sécessionniste Jammu nordique et au Cachemire et dans Manipur, insurrections de basse intensité dans d'autres parties du nord-est, et• le conflit de maoïste dans plusieurs états de l'Inde centrale. Dans les efforts de contenir les groupes armés, les forces indiennes de sécurité sont• responsable des massacres extrajudiciaires, de la détention arbitraire, des violations de processus dû, et du traitement dans la garde. Les lois telles que les forces armées (puissances spéciales) agissent impunité de sanction.
Protestations Jammu et au Cachemire :
Tandis que le niveau de la violence a diminué, manque d'étudier des violations de droits de l'homme d'une manière transparente et de poursuivre ces responsables une raison forte des restes de la colère publique. Les Kashmiris croient que plusieurs des milliers « disparus » pendant les deux
dernières décennies ont été vidés dans les tombes non marquées. Le gouvernement a ignoré des appels pour une recherche indépendante par des groupes de droits de l'homme pour déterminer le destin des victimes.
Les protestations répandues ont éclaté Jammu et au Cachemire après qu'une décision de gouvernement d'état en mai 2008 pour transférer la terre de forêt à une confiance indoue aux abris provisoires de construction pendant un pélerinage indou annuel ait appelé « Amarnath Yatra. » Plusieurs personnes ont été tuées et beaucoup ont été blessés dans les protestations, et la question a rempli de combustible la tension religieuse. Le gaz lacrymogène utilisé par forces de sécurité et le feu ouvert à l'aide des munitions de phase aussi bien que les balles en caoutchouc pour commander les protestataires qui ont mis les feux, ont endommagé la propriété de gouvernement, les pierres lancées, et dans certains cas les policiers attaqués. Les groupes séparatistes ont annoncé un boycott des élections d'état vers la fin de 2008 et ont réclamé des démonstrations.
Violence dans Manipur et d'autres états du nord-est :
La violence a continué dans le nord-est, en particulier dans Manipur, où plus de 300 personnes, incluant presque cent civils, ont été tuées en conflit armé en 2008. Attrapé entre les groupes et les forces armés de sécurité, les civils restent également des victimes des abus de droits de l'homme.
Une série d'attaques de bombe dans Guwahati et d'autres villes dans Assam le 30 octobre 2008, tuée 84 personnes et centaines blessées. La police croit que les bombardements ont pu avoir été des actes de vengeance pour des attaques plus tôt sur les colons musulmans bangladais par les tribus locales dans lesquelles presque 50 personnes ont été tuées.
Dans Manipur, les forces de sécurité ont été responsables des massacres et de la torture extrajudiciaires. L'impunité et la rêne libre données aux forces de gouvernement a mené à une culture où beaucoup de soldats et dirigeants de police semblent croire qu'il est plus facile de tuer des suspects que recueillent l'évidence pour fixer des convictions.
Conflit de Naxalite :
Le maoïste a armé des groupes, également appelés Naxalites continuent à effectuer des bombardements, des abductions, des battements, et des massacres dans plusieurs états indiens comprenant Chhattisgarh. Les forces de sécurité ont répondu avec la détention arbitraire, la torture, et les massacres extrajudiciaires de Naxalites suspecté ou de leurs défenseurs allégués.
La réclamation de Naxalites à lutter pour les droits des groupes tribaux marginalisés, Dalits, et les pauvres, mais avoir été responsable du recrutement obligatoire et de la punition grave de ceux qui refusent de soumettre aux demandes pour l'argent comptant, l'abri, et la protection.
Dans Chhattisgarh, les forces de sécurité de gouvernement et les surveillants état-gouvernement-soutenus appelés le Salwa Judum sont responsables d'attaquer, tuant, et de force déplaçant des dizaines de milliers de personnes dans des opérations armées contre le maoïste se rebelle. Les rebelles de Naxalite exercent des représailles d'une façon brutale, enlevant, assaillant, et tuant des civils perçus pour être des défenseurs de Salwa Judum. Le gouvernement a choisi de regarder ceux qui ne joignent pas le Salwa Judum comme défenseurs de Naxalite.
Impunité :
Tandis que l'application de mâchoire est nécessaire pour finir la violence commise par des militants, l'Inde continue à fournir des puissances extraordinaires à ses troupes et leur accorde l'immunité de la poursuite quand elles maltraitent ces puissances et commettent des violations de droits de l'homme.
La Loi armée de forces (puissances spéciales) a été décrétée le 18 août 1958, comme mesure à court terme de permettre le déploiement de l'armée dans le nord-est. La loi est demeurée en vigueur dans diverses parties du pays pendant cinq décennies. Il fournit aux forces armées des puissances rapides de tirer pour tuer, arrêter, et rechercher dans la violation du droit international de droits de l'homme. La loi a mené vers des droits de l'homme répandus des abus et protège des troupes contre la poursuite pour de tels crimes.
Protection des Communautés vulnérables :
Le gouvernement n'a pas protégé les communautés vulnérables comprenant Dalits, les groupes tribaux, et les minorités religieuses.
Depuis août 2008, les défenseurs des groupes Vishwa Hinud Parishad de militant d'hindou et le Bajrang dal dans Orissa ont attaqué des chrétiens, bon nombre d'entre eux des minorités tribales ou Dalits. Les militants ont brûlé des églises, ont battu des prêtres et des nonnes, et la propriété détruite. Plusieurs policiers ont été suspendus pour la négligence du devoir après qu'une nonne ait allégué qu'elle a été violée. À cette écriture, au moins 40 personnes étaient mortes dans la violence, avec des points blessés et des milliers intérieurement déplacés.
Le manque de fixer la justice pour le Goudjerate 2002 s'ameute dans ce que plus de 2.000 musulmans ont été tués après une attaque sur un train portant les pélerins indous a rempli de combustible la colère parmi des musulmans. Maintenez l'ordre continuent à arbitrairement en rond vers le haut et détiennent des musulmans dans tout le pays après des souffles de bombe ; beaucoup les ont allégué ont été torturés pendant l'interrogation et forcés dans signer des confessions fausses. Les musulmans font face également à la discrimination dans l'accès au logement et les travaux et le gouvernement indien fait peu pour les protéger.
En dépit d'un arrangement lancé il y a quatre ans pour fournir l'éducation universelle, les millions d'enfants en Inde n'ont aucun accès à l'éducation et travaillent toujours les longues heures, beaucoup en tant que travailleurs collés. Beaucoup d'enfants continuent à être trafiqués pour le mariage, le travail de sexe, ou l'emploi. D'autres languissent aux orphelinats ou aux centres inférieurs de détention.
En octobre 2008, la police à Bangalore a arrêté cinq femmes de transgender de hijras et a puis détenu 37 défenseurs et activistes de droits de l'homme qui sont venus pour les aider, battant et maltraitant sexuellement certains d'entre eux.
Selon le SIDA national commandez l'organisation, plus de 2.5 millions de personnes vivent avec HIV. Quatre états méridionaux (andhra pradesh, maharashtra, Tamil Nadu, et Karnataka) expliquent presque deux-tiers de ceux infectés. Bien que la thérapie antiretroviral soit censée être librement disponible aux équipements de santé publique, il y a des disparités régionales significatives dans l'exécution de la politique.
Les enfants et les adultes vivant avec le HIV/SIDA, aussi bien que ceux dont ont marginalisé le statut les met aux migrants du plus gros risque, aux ouvriers de sexe, aux utilisateurs de drogue d'injection, aux hommes qui ont le sexe avec les hommes, et aux populations internes de transgender font face à la stigmatisation et à la discrimination répandues, y compris le démenti de l'emploi, l'accès à l'éducation, le soin orphelin, et les soins de santé.
Défenseurs de droits de l'homme :
L'épreuve du Dr. La sonde de Binayak, un médecin et l'activiste de droits de l'homme avec l'union des personnes pour des libertés civiles (PUCl), ont commencé en mai 2008 dans Chhattisgarh. La sonde a été détenue en mai 2007 sous l'acte public spécial de sécurité de Chhattisgarh et accusée de avoir des liens au Naxalites. Maintenez l'ordre en mai 2008 le réalisateur de film arrêté et le membre Ajay TG de PUCL sous le même acte pour des liens allégués aux organismes illégaux de maoïste. On lui a accordé le presseur en août après le gouvernement ne classe pas des frais dans les 90 jours obligatoires stipulés dans l'acte.
Acteurs internationaux principaux :
Comme économie naissante forte, l'Inde a établi des liens commerciaux cruciaux avec l'union et les Etats-Unis européens. Après la signature d'une affaire avec les USA pour fixer les approvisionnements nucléaires pour l'usage civil, en l'Inde 2008 gagnée une levée du groupe nucléaire de 45 fournisseurs de nation de lever des restrictions au commerce nucléaire. Les restrictions ont été imposées après que l'Inde ait effectué son premier essai nucléaire en 1974.
Dans 2008 que plusieurs verouillent les associés internationaux ont été déçus par le refus de l'Inde pour prendre une position publique forte contre des violations continues de droits de l'homme en Birmanie et au Sri Lanka. En réponse au resserrement remplacé sur la dissidence en Birmanie, New Delhi a arrêté l'approvisionnement en armes mortelles aux militaires birmans mais a autrement offert seulement une réponse tiède, dire il a cru en enclenchement privé avec le régime birman.
L'Inde a au commencement refusé d'adhérer à la communauté internationale dans de meilleures protections exigeantes de droits de l'homme pendant la guerre continue au Sri Lanka. En septembre 2008 l'Inde a finalement exprimé des inquiétudes parmi des signaux non confirmés que des civils de plus en plus étaient attrapés au milieu du combat, en danger des forces de gouvernement et des tigres de libération d'Eelam tamoul.
L'Inde a par habitude ignoré des recommandations des corps de droits de l'homme de l'ONU comprenant, des comités de l'ONU sur l'élimination de la discrimination raciale et de discrimination contre des femmes. L'Inde est un membre du Conseil de droits de l'homme de l'ONU (HRC) et dans 2008 a monté pour la revue périodique universelle par le HRC, l'étant d'accord sur plusieurs recommandations comprenant cela signe et ratifie des traités de l'ONU interdisant la torture et les disparitions imposées.
Informe 2009 del mundo de la guardia de los derechos humanos
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La India - extractos:
A pesar de una comisión overarching con respetar la libertad de los ciudadanos para expresar sus opiniones, para protestar pacífico, y para formar sus propias organizaciones, el gobierno indio carece la voluntad y la capacidad de poner muchos leyes y políticas en ejecución diseñados para asegurar la protección de las derechas. Hay un patrón de la negación de la justicia y de la impunidad, si está en los casos de las violaciones de los derechos humanos al lado de las fuerzas de la seguridad, o de la falta de proteger mujeres, niños, y grupos marginados tales como Dalits, grupos tribales, y a minorías religiosas. La falta de investigar y de procesar correctamente esos responsables conduce a los abusos de continuación.
Mientras que la India demanda que sus comisiones de los derechos humanos del nacional y del estado aseguran la protección de derechos humanos, estas comisiones no son completamente independientes, el gobierno designan a sus miembros y silla, carecen suficientes recursos para conducir sus propias investigaciones y al ejército los no autorizan para investigar violaciones.
La violencia continúa en conflictos del secessionist en Jammu norteño y Cachemira y en Manipur, insurrecciones de la intensidad reducida en otras partes del noreste, y• el conflicto del Maoist en varios estados de la India central. En esfuerzos de contener a los grupos armados, las fuerzas indias de la seguridad están• responsable de matanzas extrajudiciales, de la detención arbitraria, de las violaciones del proceso debido, y de los malos tratamientos en custodia. Los leyes tales como las fuerzas armadas (energías especiales) actúan impunidad de la sanción.
Protestas en Jammu y Cachemira:
Mientras que el nivel de la violencia ha disminuido, falta de investigar violaciones de los derechos humanos transparente y de procesar esos responsables una razón fuerte del restos de cólera pública. Los Kashmiris creen que muchos de los millares “desaparecidos” durante las dos
décadas pasadas fueron descargados en unmarked sepulcros. El gobierno ha no hecho caso de las llamadas para una investigación independiente por los grupos de los derechos humanos para determinar el sino de las víctimas.
Las protestas extensas entraron en erupción en Jammu y Cachemira después de que una decisión del gobierno del estado en mayo de 2008 para transferir la tierra del bosque a una confianza hindú a los abrigos temporales de la estructura durante un peregrinaje hindú anual llamara “Amarnath Yatra.” Mataron a varios personas y muchos fueron dañados en las protestas, y la edición aprovisionó de combustible la tensión religiosa. El gas lacrimógeno usado las fuerzas de la seguridad y el fuego abierto usando la munición viva así como las balas de goma para controlar a los manifestantes que fijaron los fuegos, dañaron a la propiedad del estado, a piedras lanzadas, y en algunos casos a policías atacados. Los grupos separatistas anunciaron un boicoteo de las elecciones del montaje del estado en finales de 2008 y llamaron para las demostraciones.
Violencia en Manipur y otros estados del noreste:
La violencia ha continuado en el noreste, particularmente en Manipur, donde sobre 300 personas, incluyendo casi a cientos civiles, fue matada en el conflicto armado en 2008. Cogido entre los grupos y las fuerzas armados de la seguridad, los civiles también siguen siendo víctimas de los abusos de los derechos humanos.
Una serie de ataques de la bomba en Guwahati y de otras ciudades en Assam el 30 de octubre de 2008, matada 84 personas y centenares dañados. El policía cree que los bombardeos pudieron haber sido actos de la venganza para ataques anteriores contra los colonos musulmanes de Bangladeshi por las tribus locales en las cuales mataron a casi 50 personas.
En Manipur, las fuerzas de la seguridad han sido responsables de matanzas y de tortura extrajudiciales. La impunidad y la rienda libre dadas a las fuerzas del gobierno ha conducido a una cultura donde muchos soldados y oficiales de policía aparecen creer que es más fácil matar a sospechosos que evidencia para asegurar convicciones.
Conflicto de Naxalite:
El Maoist armó a grupos, también llamados Naxalites continúa realizando bombardeos, abducciones, golpeos, y matanzas en varios estados indios incluyendo Chhattisgarh. Las fuerzas de la seguridad han respondido con la detención arbitraria, la tortura, y matanzas extrajudiciales de Naxalites sospechado o de sus partidarios alegados.
La demanda de Naxalites a luchar para las derechas de los grupos tribales marginados, Dalits, y los pobres, sino haber sido responsable del reclutamiento forzado y del castigo severo de los que rechazan someter a las demandas para el efectivo, el abrigo, y la protección.
En Chhattisgarh, las fuerzas de la seguridad de gobierno y estado-gobierno-movieron hacia atrás los vigilantes llamados el Salwa Judum son responsables de atacar, matando, y fuertemente desplazando diez de millares de gente en operaciones armadas contra Maoist rebela. Los rebeldes de Naxalite toman represalias de una manera brutal, secuestrando, asaltando, y matando a civiles percibidos para ser partidarios de Salwa Judum. El gobierno ha elegido ver a los que no ensamblan el Salwa Judum como partidarios de Naxalite.
Impunidad:
Mientras que la aplicación de la quijada es necesaria terminar la violencia perpetrada por los militants, la India continúa proporcionando energías extraordinarias a sus tropas y les concede inmunidad del procesamiento cuando abusan de esas energías y confían violaciones de los derechos humanos.
El acto armado de las fuerzas (energías especiales) fue decretado el 18 de agosto de 1958, como medida a corto plazo de permitir el despliegue del ejército en el noreste. Ha seguido habiendo la ley en vigor en las varias partes del país por cinco décadas. Provee de las fuerzas armadas energías arrebatadoras de tirar para matar, para arrestar, y para buscar en la violación de la ley internacional de los derechos humanos. La ley ha conducido a los derechos humanos extensos abusos y protege a tropas contra el procesamiento para tales crímenes.
Protección de comunidades vulnerables:
El gobierno no ha podido proteger comunidades vulnerables incluyendo Dalits, grupos tribales, y a minorías religiosas.
Desde el agosto de 2008, los partidarios de los grupos militantes hindúes Vishwa Hinud Parishad y Bajrang Dal en Orissa han atacado cristianos, muchos de ellos las minorías tribales o Dalits. Los militants se han quemado iglesias, batieron sacerdotes y monjas, y la característica destruida. Suspendieron a varios policías para el abandono del deber después de que una monja alegara que la violaron. En esta escritura, por lo menos 40 personas habían muerto en la violencia, con las cuentas dañadas y los millares internamente desplazados.
La falta de asegurar la justicia para la Gujarat 2002 se desenfrena en cuál mataron más de 2.000 musulmanes después de un ataque contra un tren que llevaba a peregrinos hindúes han aprovisionado de combustible cólera entre musulmanes. Limpie continúan a arbitrariamente alrededor para arriba y detienen a musulmanes por toda la nación después de ráfagas de bomba; muchos los tienen alegado fueron torturados durante la interrogación y forzados en la firma de confesiones falsas. Los musulmanes también hacen frente a la discriminación en el acceso a la cubierta y los trabajos y el gobierno indio hace poco para protegerlos.
A pesar de un esquema lanzado hace cuatro años para proporcionar la educación universal, millones de niños en la India todavía no tienen ningún acceso a la educación y trabajan las largases horas, muchas como trabajadores consolidados. Muchos niños continúan siendo traficados para la unión, el trabajo del sexo, o el empleo. Otros languish en orphanages o centros inferiores al nivel normal de la detención.
En octubre de 2008, el policía en Bangalore arrestó a cinco mujeres del transgender de los hijras y después detuvo a 37 defensores y a activistas de los derechos humanos que vinieron asistirles, batiendo y abusando sexual a algunos de ellos.
Según el SIDA nacional controle la organización, más de 2.5 millones de personas de están viviendo con el VIH. Cuatro estados meridionales (Andhra Pradesh, Maharashtra, Tamil Nadu, y Karnataka) explican casi dos tercios de ésos infectados. Aunque la terapia antiretroviral se supone para estar libremente disponible en las instalaciones de la salud pública, hay disparidades regionales significativas en la puesta en práctica de la política.
Los niños y los adultos que viven con HIV/AIDS, así como los que marginaron estado los ponen en los nómadas del riesgo más alto, los trabajadores del sexo, los usuarios de droga de la inyección, los hombres que tienen sexo con los hombres, y las poblaciones internos del transgender hacen frente al stigmatization y a la discriminación extensos, incluyendo la negación del empleo, el acceso a la educación, el cuidado huérfano, y el healthcare.
Defensores de los derechos humanos:
El ensayo del Dr. El sensor de Binayak, un médico y el activista de los derechos humanos con la unión de la gente para las libertades civiles (PUCl), comenzaron en mayo de 2008 en Chhattisgarh. El sensor fue detenido en mayo de 2007 bajo acto público especial de la seguridad de Chhattisgarh y acusado de tener acoplamientos al Naxalites. Limpie en mayo de 2008 al cineasta arrestado y a miembro Ajay TG de PUCL bajo mismo acto para los acoplamientos alegados a las organizaciones ilegales del Maoist. Le concedieron la fianza en agosto después del gobierno no pudo archivar cargas en el plazo de los 90 días obligatorios estipulados en el acto.
Agentes internacionales dominantes:
Como economía que emergía fuerte, la India ha construido acoplamientos comerciales cruciales con la unión y los Estados Unidos europeos. Después de firmar un reparto con los E.E.U.U. para asegurar las fuentes nucleares para el uso civil, en la India 2008 ganada una renuncia del grupo nuclear de 45 surtidores de la nación de levantar restricciones en comercio nuclear. Las restricciones fueron impuestas después de que la India realizara su primera prueba nuclear en 1974.
En 2008 que varios afinan a socios internacionales fueron decepcionados por la denegación de la India para tomar una posición pública fuerte contra violaciones en curso de los derechos humanos en Birmania y Sri Lanka. En respuesta a la medida enérgica renovada en la disensión en Birmania, Nueva Deli paró la fuente de armas mortales a los militares birmanos pero ofreció de otra manera solamente una respuesta tibia, decir creyó en el contrato privado con el régimen birmano.
La India rechazó inicialmente ensamblar a la comunidad internacional en protecciones mejores exigentes de los derechos humanos durante la guerra en curso en Sri Lanka. En septiembre de 2008 la India finalmente expresó la preocupación en medio de informes sin confirmar que cogían a los civiles cada vez más en el medio de luchar, a riesgo de fuerzas del gobierno y de los tigres de la liberación del Tamil Eelam.
La India ha no hecho caso rutinariamente de recomendaciones de cuerpos de los derechos humanos de la O.N.U incluyendo, de los comités de la O.N.U sobre la eliminación de la discriminación racial y de la discriminación contra mujeres. La India es un miembro del consejo de los derechos humanos de la O.N.U (HRC) y en 2008 subió para la revisión periódica universal por el HRC, conviniéndolo varias recomendaciones incluyendo eso muestra y ratifica tratados de la O.N.U prohibiendo tortura y desapariciones hechas cumplir.
Rapporto 2009 del mondo della vigilanza di diritti dell'uomo
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
L'India - brani:
Malgrado un impegno overarching a rispettare la libertà dei cittadini per esprimere le loro opinioni, per protestare pacificamente e formare le loro proprie organizzazioni, il governo indiano difetta della volontà e della capacità effettuare molte leggi e politiche destinate per accertare la protezione dei diritti. Ci è un modello della smentita di giustizia e del impunity, se è nei casi delle violazioni di diritti dell'uomo dalle forze di sicurezza, o dell'omissione proteggere le donne, i bambini ed i gruppi marginati quale Dalits, i gruppi tribali e le minoranze religiose. L'omissione di studiare e proseguire correttamente quei responsabili conduce agli abusi continui.
Mentre l'India sostiene che il relativo cittadino e dichiari i diritti dell'uomo che le commissioni accertano la protezione dei diritti dell'uomo, queste commissioni non sono completamente indipendenti, i loro membri e sedia sono nominati dal governo, difettano delle risorse sufficienti per condurre le loro proprie indagini e non sono autorizzati per studiare le violazioni dall'esercito.
La violenza continua nei conflitti di secessionist Jammu nordico e nel Kashmir e in Manipur, insurrezioni di intensità bassa in altre parti del nordest e• il conflitto del Maoist in vari dichiara dell'India centrale. Negli sforzi contenere i gruppi muniti, le forze indiane di sicurezza sono• responsabile delle uccisioni estragiudiziali, della detenzione arbitraria, delle violazioni di processo dovuto e del cattivo trattamento nella custodia. Le leggi quali le forze munite (alimentazioni speciali) si comportano impunity di sanzione.
Proteste Jammu e nel Kashmir:
Mentre il livello della violenza è diminuito, omissione di studiare le violazioni di diritti dell'uomo trasparente e di proseguire quei responsabili un motivo forte del remains di rabbia pubblica. I Kashmiris credono che molte delle migliaia “sparite„ durante le ultime
due decadi siano state fatte uscire in unmarked le tombe. Il governo ha ignorato le richieste per una ricerca indipendente dai gruppi di diritti dell'uomo per determinare il destino delle vittime.
Le proteste diffuse hanno scoppiato Jammu e nel Kashmir dopo che una decisione di governo di dichiarare nel maggio 2008 per trasferire la terra della foresta ad una fiducia indù ai ripari provvisori di configurazione durante il pilgrimage indù annuale chiamasse “Amarnath Yatra.„ Parecchia gente è stata uccisa e molti sono stati danneggiati nelle proteste e l'edizione ha rifornito il tensionamento di combustibile religioso. Le forze di sicurezza hanno usato il gas lacrimogeno ed hanno aperto il fuoco per mezzo delle munizioni in tensione così come le pallottole di gomma per controllare i dimostranti che hanno regolato i fuochi, hanno danneggiato la proprietà di governo, le pietre lanciate ed in alcuni casi i poliziotti attacati. I gruppi del separatista hanno annunciato un boicottaggio di dichiarano le elezioni del complessivo verso la fine del 2008 e richieste le dimostrazioni.
La violenza in Manipur e nell'altro di nordest dichiara:
La violenza è continuato nel nordest, specialmente in Manipur, dove oltre 300 genti, includenti quasi cento civili, è stata uccisa in conflitto munito in 2008. Interferito fra i gruppi e le forze muniti di sicurezza, i civili inoltre rimangono vittime degli abusi di diritti dell'uomo.
Una serie di attacchi della bomba in Guwahati e di altre città in Assam il 30 ottobre 2008, uccisa 84 genti e centinaia danneggiate. La polizia crede che i bombardamenti possano essere atti di vendetta per gli attacchi più iniziali ai settlers musulmani di Bangladeshi dalle tribù locali in cui quasi 50 genti sono state uccise.
In Manipur, le forze di sicurezza sono state responsabili delle uccisioni e della tortura estragiudiziali. Il impunity e la redine libera dati alle forze di governo ha condotto ad una coltura in cui molti soldati ed ufficiali di polizia sembrano ritenere che fosse più facile da uccidere i sospetti della prova per assicurare le convinzioni.
Conflitto di Naxalite:
Il Maoist ha munito i gruppi, anche denominati Naxalites continui ad effettuare i bombardamenti, le abduzioni, battiture e le uccisioni in parecchi indiano dichiara compreso Chhattisgarh. Le forze di sicurezza hanno risposto con detenzione arbitraria, tortura e le uccisioni estragiudiziali di Naxalites ritenuto sospetto o dei loro sostenitori presunti.
Il reclamo di Naxalites da essere combattimento per i diritti dei gruppi tribali marginati, Dalits ed i poveri, ma essere responsabile di reclutamento forzato e della punizione severa di coloro che rifiuta di presentare alle richieste per contanti, il riparo e la protezione.
In Chhattisgarh, le forze di titolo di stato e i vigilantes dichiarare-governo-sostenuti denominati il Salwa Judum sono responsabili dell'attacco, dell'uccisione e con forza dello spostamento dei dieci dei migliaia della gente nei funzionamenti muniti contro i ribelli del Maoist. I ribelli di Naxalite retaliate in un modo brutale, rapendo, assalendo ed uccidendo i civili percepiti per essere sostenitori di Salwa Judum. Il governo ha scelto osservare coloro che non unisce il Salwa Judum come sostenitori di Naxalite.
Impunity:
Mentre l'applicazione della mascella è necessaria concludere la violenza perpetrated dai militanti, l'India continua a fornire le alimentazioni straordinarie alle relative truppe ed assegna loro l'immunità dal processo quando abusano quelle alimentazioni e commettono le violazioni di diritti dell'uomo.
La Legge munita delle forze (alimentazioni speciali) è stata promulgata il 18 agosto 1958, come misura di breve durata permettere lo schieramento dell'esercito nel nordest. La legge è rimasto in il vigore in varie parti del paese per cinque decadi. Fornisce alle forze munite le alimentazioni ampe sparare per uccidere, arrestare e cercare in violazione di legge internazionale di diritti dell'uomo. La legge ha condotto ai diritti dell'uomo diffusi gli abusi e protegge le truppe dal processo per tali crimini.
Protezione delle Comunità vulnerabili:
Il governo non è riuscito a proteggere le Comunità vulnerabili compreso Dalits, i gruppi tribali e le minoranze religiose.
Dall'agosto 2008, i sostenitori dei gruppi Vishwa Hinud Parishad del militante del Hindu e Bajrang dal in Orissa hanno attacato i cristiani, molti di loro minoranze tribali o Dalits. I militanti hanno bruciato le chiese, hanno battuto i priests ed i nuns e la proprietà distrutta. Parecchi poliziotti sono stati sospesi per dereliction del dovere dopo che un nun dichiarasse che colza. A questa scrittura, almeno 40 persone erano morto nella violenza, con i segni feriti e le migliaia internamente spostate.
L'omissione di assicurare la giustizia per il Goudjerate 2002 si solleva in quale più di 2.000 musulmani sono stati uccisi dopo un attacco ad un treno che trasporta i pilgrims indù ha rifornito la rabbia di combustibile fra i musulmani. Sorvegli continuano ad arbitrariamente in tondo in su e ritengono i musulmani in tutta la nazione dopo gli scoppi di bomba; molti le hanno dichiarato sono stati torturati durante l'interrogazione e sono stati forzati nella sign dei confessions falsi. I musulmani inoltre affrontano la distinzione nell'accesso ad alloggiamento ed i lavori ed il governo indiano fa piccolo per proteggerlo.
Malgrado uno schema lanciato quattro anni fa per fornire la formazione universale, milioni di bambini in India ancora non hanno accesso a formazione e lavorano le ore lunghe, molte come lavoratori bonded. Molti bambini continuano ad essere trafficati per l'unione, il lavoro del sesso, o l'occupazione. Altri languish in orphanages o nei centri inferiori alla media di detenzione.
Nell'ottobre 2008, la polizia a Bangalore ha arrestato cinque donne del transgender di hijras ed allora ha ritenuto 37 protezioni e gli attivisti di diritti dell'uomo che sono venuto aiutarli, battenti loro ed abusanti loro sessualmente alcune.
Secondo il AIDS nazionale controlli l'organizzazione, più di 2.5 milione di persone stanno vivendo con il HIV. Quattro del sud dichiarano (Andhra Pradesh, maharashtra, Tamil Nadu e Karnataka) rappresentano quasi due terzi di quelli infettati. Anche se la terapia antiretroviral è supposta per essere liberamente disponibile alle facilità di sanità pubblica, ci sono disparità regionali significative nell'esecuzione della politica.
I bambini e gli adulti che vivono con HIV/AIDS, così come quelli di cui hanno marginato la condizione le mette ai migranti di elevato rischio, agli operai del sesso, agli utenti di droga dell'iniezione, agli uomini che hanno sesso con gli uomini ed alle popolazioni interni del transgender affrontano lo stigmatization e la distinzione diffusi, compreso la smentita di occupazione, l'accesso a formazione, la cura orphan e il healthcare.
Protezioni di diritti dell'uomo:
La prova del Dott. Il sensore di Binayak, un medico e l'attivista di diritti dell'uomo con l'unione della gente per le libertà civili (PUCl), hanno cominciato nel maggio 2008 in Chhattisgarh. Il sensore è stato ritenuto nel maggio 2007 a norma della legge pubblica speciale di sicurezza di Chhattisgarh ed è stato accusato di avere collegamenti al Naxalites. Nel maggio 2008 sorvegli il filmmaker arrestato ed il membro Ajay TG di PUCL a norma della stessa legge per i collegamenti presunti alle organizzazioni illegali del Maoist. È stato assegnato la barra in agosto dopo il governo non riesce a archiviare le spese nei 90 giorni obbligatori stipulati nell'atto.
Attori internazionali chiave:
Come economia d'emersione forte, l'India ha sviluppato i collegamenti commerciali cruciali con Unione Europea e gli Stati Uniti. Dopo la sign dell'affare con gli Stati Uniti per garantire i rifornimenti nucleari per uso civile, in India 2008 vinta una rinuncia dal gruppo nucleare dei 45 fornitori di nazione alzare le limitazioni sul commercio nucleare. Le limitazioni sono state imposte dopo che l'India effettuasse la relativa prima prova nucleare in 1974.
In 2008 che vari chiudono a chiave i soci internazionali sono stati delusi dal rifiuto dell'India per prendere una posizione pubblica forte contro le violazioni continue di diritti dell'uomo in Birmania ed in Sri Lanka. In risposta al provvedimento severo rinnovato su dissenso in Birmania, Nuova Delhi ha arrestato il rifornimento delle armi mortali ai militari di birmano ma al contrario ha offerto soltanto una risposta tiepida, ad esempio ha creduto nell'aggancio riservato con il regime di birmano.
L'India inizialmente ha rifiutato di aderire alla Comunità internazionale nelle protezioni migliori esigenti di diritti dell'uomo durante la guerra continua in Sri Lanka. Nel settembre 2008 l'India infine ha espresso la preoccupazione in mezzo dei rapporti non confermati che i civili sempre più stavano interferendi nel mezzo del combattimento, al rischio sia dalle forze di governo che da Liberation Tigers of Tamil Eelam.
L'India ha ignorato ordinariamente le raccomandazioni dai corpi di diritti dell'uomo di NU compreso, dai comitati di NU per l'eliminazione di distinzione razziale e dalla distinzione contro le donne. L'India è un membro del Consiglio di diritti dell'uomo di NU (HRC) e in 2008 è venuto in su per la revisione periodica universale dal HRC, accosentendolo a parecchie raccomandazioni compreso quello segno e ratifica i trattati di NU vietante la tortura e le scomparse fatte rispettare.
Menschliche Recht-Uhr-Weltreport 2009
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Indien - Excerpts:
Trotz einer überbiegenden Verpflichtung gegenüber dem Respektieren der Freiheit der Bürger, um ihre Meinungen auszudrücken, friedlich zu protestieren und ihre eigenen Organisationen zu bilden, ermangelt die indische Regierung den Willen und die Kapazität, viele Gesetze und Politik einzuführen, die entworfen sind, um den Schutz von Rechten sicherzustellen. Es gibt ein Muster der Ablehnung von Gerechtigkeit und von Straffreiheit, ob es in den Fällen von den Verletzungen der menschlichen Rechte durch Sicherheit Kräfte ist, oder der Störung, Frauen, Kinder und marginalized Gruppen wie Dalits, Stammes- Gruppen und fromme Minoritäten zu schützen. Die Störung, jene verantwortlichen richtig nachzuforschen und zu verfolgen führt zu fortfahrende Mißbräuche.
Während Indien behauptet, daß seine Kommissionen der menschlichen Rechte des Staatsangehörigen und des Zustandes Schutz der menschlichen Rechte sicherstellen, sind diese Kommissionen nicht völlig unabhängig, werden ihre Mitglieder und Stuhl durch die Regierung ernannt, ermangeln sie genügende Betriebsmittel, um ihre eigenen Untersuchungen zu leiten und sie werden, um bevollmächtigt Verletzungen nachzuforschen nicht von der Armee.
Gewalttätigkeit fährt in den secessionist Konflikten in NordJammu und in Kaschmir und in Manipur, niedrige Intensität Aufstände in anderen Teilen des Nordostens fort und• der Maoistkonflikt in einigen Zuständen von zentralem Indien. In den Bemühungen, die bewaffneten Gruppen zu enthalten, sind indische Sicherheit Kräfte• verantwortlich für außergerichtliche Tötungen, willkürliche Verzögerung, Verletzungen des passenden Prozesses und Mißhandlung im Schutz. Gesetze wie die bewaffneten Kräfte (spezielle Energien) fungieren Sanktionstraffreiheit.
Proteste in Jammu und in Kaschmir:
Während das Niveau der Gewalttätigkeit sich verringert hat, Störung, Verletzungen der menschlichen Rechte durchsichtig nachzuforschen und jene verantwortlichen ein starker Grund des Remains für allgemeinen Zorn zu verfolgen. Kashmiris glauben, daß viele der „verschwundenen“ Tausenden über den letzten
zwei Dekaden in unmarked Gräber entleert wurden. Die Regierung hat Anrufe für eine unabhängige Untersuchung durch Gruppen der menschlichen Rechte ignoriert, um das Schicksal der Opfer festzustellen.
Weitverbreitete Proteste brachen in Jammu und in Kaschmir aus, nachdem eine Zustandregierung Entscheidung im Mai 2008, zum des Waldlandes auf ein hinduistisches Vertrauen auf temporäre Schutz des Baus während eines jährlichen hinduistischen Pilgrimage zu bringen benannte „Amarnath Yatra.“ Einige Leute wurden getötet und viele verletzt in den Protesten, und die Ausgabe tankte fromme Spannung. Sicherheit beschädigten Kräfte benutztes Tränengas und geöffnetes Feuer mit Phasenmunition sowie Gummigewehrkugeln, Protesters zu steuern, die Feuer legten, Staatseigentum, geschleuderte Steine und in einigen Fällen angegriffene Polizisten. Separatistgruppen verkündeten einen Boykott der Zustandversammlung Wahlen spätem 2008 und verlangten Demonstrationen.
Gewalttätigkeit in Manipur und in anderen nordöstlichen Zuständen:
Gewalttätigkeit im Nordosten, besonders in Manipur, in dem über 300 Leuten fortgefahren ist und hundert Zivilisten fast mit eingeschlossen, wurden getötet im bewaffneten Konflikt 2008. Verfangen zwischen den bewaffneten Gruppen und den Sicherheit Kräften, bleiben Zivilisten auch Opfer der Mißbräuche der menschlichen Rechte.
Eine Reihe Bombe Angriffe in Guwahati und andere Städte in Assam am 30. Oktober 2008, getötet 84 Leuten und verletzten Hunderten. Polizei glaubt, daß die Bombardierungen Taten der Rache für frühere Angriffe auf Bangladeshi moslemischen Siedleren durch lokale Stämme gewesen sein können, in denen fast 50 Leute getötet wurden.
In Manipur sind Sicherheit Kräfte für außergerichtliche Tötungen und Folterung verantwortlich gewesen. Die Straffreiheit und der freie Zügel, die zu den Regierung Kräften gegeben werden, hat zu eine Kultur, in der viele Soldaten und Polizeioffiziere scheinen zu glauben, daß es einfacher ist, Verdächtige als zu töten, erfassen Beweis, um überzeugungen zu sichern geführt.
Naxalite Konflikt:
Maoist bewaffnete die Gruppen, auch angerufen Naxalites fortfahren, Bombardierungen, Abduktionen, Schlagen und Tötungen in einigen indischen Zuständen einschließlich Chhattisgarh durchzuführen. Sicherheit Kräfte haben mit willkürlicher Verzögerung, Folterung und außergerichtlichen Tötungen von vermutetem Naxalites oder von ihren angeblichen Verfechtern reagiert.
Der Naxalites Anspruch, zum für die Rechte der marginalized Stammes- Gruppen, Dalits zu kämpfen und der Armen, aber für Zwangsverstärkung und strenge Bestrafung von denen verantwortlich gewesen sein, die ablehnen, bei den Nachfragen für Bargeld, Schutz und Schutz einzureichen.
In Chhattisgarh sind die Staatsanleihekräfte und Zustand-Regierung-unterstützte vigilantes, die das Salwa Judum genannt werden, für das Angreifen verantwortlich und töten, und 10 Tausende von Leuten in bewaffneten Betrieben gegen Maoisten, gewaltsam, verlegend lehnt sich auf. Die Naxalite Aufrührer revanchieren sich in einer brutalen Weise und entführen an, greifen, und töten die Zivilisten, die wahrgenommen werden, um Salwa Judum Verfechter zu sein. Die Regierung hat beschlossen, die anzusehen, die das Salwa Judum nicht als Naxalite Verfechter verbinden.
Straffreiheit:
Während Kieferdurchführung erforderlich ist, die Gewalttätigkeit zu beenden, die durch militants verübt wird, fährt Indien fort, außerordentliche Energien zu seinen Truppen zur Verfügung zu stellen und bewilligt ihnen Immunität von der Verfolgung, wenn sie jene Energien mißbrauchen und Verletzungen der menschlichen Rechte festlegen.
Die bewaffnete Tat der Kraft-(spezielle Energien) wurde am 18. August 1958, als kurzfristiges Maß, Entwicklung der Armee im Nordosten zu erlauben verordnet. Das Gesetz ist in den verschiedenen Teilen des Landes für fünf Dekaden in Kraft geblieben. Es versieht die bewaffneten Kräfte mit ausgedehnten Energien zu schießen, um in der Verletzung des internationalen Gesetzes der menschlichen Rechte zu töten, festzuhalten und zu suchen. Das Gesetz hat rechts weitverbreitete menschliche Mißbräuche geführt und Truppen vor Verfolgung für solche Verbrechen schützt.
Schutz der verletzbaren Gemeinschaften:
Die Regierung hat verletzbare Gemeinschaften einschließlich Dalits, Stammes- Gruppen und fromme Minoritäten schützen nicht gekonnt.
Seit August 2008 haben Verfechter der hinduistischen militanten Gruppen Vishwa Hinud Parishad und Bajrang Dal in Orissa Christen, viele von ihnen Stammes- Minoritäten oder Dalits angegriffen. Die militants haben Kirchen gebrannt, Priester und Nonnen und zerstörte Eigenschaft schlugen. Einige Polizisten wurden für Pflichtvernachlässigung verschoben, nachdem eine Nonne behauptete, daß sie geraubt wurde. An diesem Schreiben mindestens waren 40 Personen in der Gewalttätigkeit gestorben, wenn den Kerben, die und die Tausenden verletzt werden, innerlich verlegt sind.
Störung, Gerechtigkeit für das Gujarat 2002 zu sichern randaliert in, welchem mehr als 2.000 Moslems nach einem Angriff auf einem Zug getötet wurden, der hinduistische Pilgrims transportiert, hat getankt Zorn unter Moslems. Überwachen Sie fortfahren zu willkürlich um oben und zurückhalten Moslems im ganzen Land nach Bombenexplosionen polizeilich; viele haben behauptet sie wurden gequält während der Befragung und gezwungen in das Unterzeichnen der falschen Geständnisse. Moslems stellen auch Unterscheidung im Zugang zum Gehäuse gegenüber und Jobs und die indische Regierung tut wenig, um sie zu schützen.
Trotz eines vor ausgestoßenen Entwurfs vier Jahren, zum von Universalausbildung bereitzustellen, haben Millionen Kinder in Indien noch keinen Zugang zur Ausbildung und bearbeiten lange Stunden, viele als verbundene Arbeiter. Viele Kinder fahren fort, für Verbindung, Geschlechtarbeit oder Beschäftigung gehandelt zu werden. Andere schmachten in nicht der Norm entsprechenden Waisenhäusern oder den Verzögerungmitten.
Im Oktober 2008 hielt Polizei in Bangalore fünf hijras transgender Frauen fest und hielt dann 37 Verteidiger und Aktivisten der menschlichen Rechte, die kamen, sie zu unterstützen zurück und schlug und sexuell mißbraucht einige von ihnen.
Entsprechend dem nationalen AIDS steuern Sie Organisation, mehr, als 2.5 Million Leute mit HIV leben. Vier südliche Zustände (Andhra Pradesh, Maharashtra, Tamil Nadu und Karnataka) erklären fast zweidrittel von angesteckten denen. Obgleich antiretroviral Therapie am Service des öffentlichen Gesundheitswesens vorhanden frei sein soll, gibt es bedeutende regionale Verschiedenheiten in der Implementierung der Politik.
Die Kinder und Erwachsene, die mit HIV/AIDS, sowie die leben, deren Status marginalized, setzt sie höchste Gefahr an den internen Wanderern, an den Geschlechtarbeitern, an den EinspritzungDrogenbenutzern, an den Männern, die Geschlecht mit Männern haben und an den transgender Bevölkerungen gegenüberstellen weitverbreitete Stigmatisierung und Unterscheidung, einschließlich Ablehnung der Beschäftigung, Zugang zur Ausbildung, orphan Obacht und healthcare.
Menschliche Recht-Verteidiger:
Der Versuch von Dr. Binayak Sensor, ein Arzt und Aktivist der menschlichen Rechte mit dem Anschluß der Leute für Zivilfreiheiten (PUCl), fingen im Mai 2008 in Chhattisgarh an. Sensor wurde im Mai 2007 unter der Chhattisgarh speziellen allgemeinen Sicherheit Tat zurückgehalten und beschuldigt vom Haben der Verbindungen zum Naxalites. Überwachen Sie im Mai 2008 festgehaltenen Filmemacher und PUCL Mitglied Ajay TG unter der gleichen Tat für angebliche Verbindungen zu den ungesetzlichen Maoistorganisationen polizeilich. Ihm wurde Kaution im August nach der Regierung nicht kann Aufladungen innerhalb der vorgeschriebenen 90 Tage einordnen bewilligt, die in der Tat vereinbart wurden.
Internationale Schlüsselschauspieler:
Als starke auftauchende Wirtschaft hat Indien entscheidende Geschäftsverbindungen mit dem europäischen Anschluß und den Vereinigten Staaten errichtet. Nachdem ein Abkommen mit den US unterzeichnet worden ist, um Kern-Versorgungsmaterialien für Zivilgebrauch, Indien 2008 zu sichern, das einer Aufhebung von der 45 Nation Kernlieferanten Gruppe, Beschränkungen auf Kernhandel anzuheben gewonnen wird. Die Beschränkungen wurden auferlegt, nachdem Indien seinen ersten Kerntest 1974 durchführte.
In 2008, die mehrere internationale Partner befestigen, wurden durch Ablehnung Indiens enttäuscht, um eine starke allgemeine Position gegen fortwährende Verletzungen der menschlichen Rechte zu nehmen in Birma und in Sri Lanka. In Erwiderung auf das erneuerte Durchgreifen auf Meinungsverschiedenheit in Birma, stoppte Neu-Delhi, das Versorgungsmaterial der lebensgefährlichen Waffen zum birmanischen Militär aber bot anders nur eine laue Antwort an, sagen glaubte es an private Verpflichtung mit dem birmanischen Regime.
Indien lehnte zuerst ab, die internationale Gemeinschaft in fordernden besseren Schutzen der menschlichen Rechte während des fortwährenden Krieges in Sri Lanka zu verbinden. Im September 2008 Indien drückte schließlich Interesse unter unbestätigten Reports aus, daß Zivilisten in zunehmendem Maße mitten in dem Kämpfen, an der Gefahr von den Regierung Kräften und von den Befreiung-Tigern von Tamil Eelam verfangen wurden.
Indien hat routinemäßig Empfehlungen UNO von den Körpern der menschlichen Rechte einschließlich, VON DEN UNO Ausschüssen für die Beseitigung der rassischen Unterscheidung und von der Diskriminierung gegen Frauen ignoriert. Indien ist ein Mitglied des UNO menschliche Recht-Rates (HRC) und in 2008 kam oben für periodischen allgemeinhinbericht durch das HRC und stimmt einigen Empfehlungen einschließlich das ihm Zeichen zu und bestätigt UNO Verträge Folterung und erzwungenes Verschwinden verbietend.
Relatório 2009 do mundo do relógio de direitas humanas
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
India - Excerpts:
Apesar de um compromisso overarching a respeitar a liberdade dos cidadãos para expressar suas vistas, para protestar pacificamente, e dar forma a suas próprias organizações, o governo Indian falta a vontade e a capacidade executar muitas leis e políticas projetadas assegurar a proteção das direitas. Há um teste padrão da negação da justiça e do impunity, se está nos casos de violações das direitas humanas por forças da segurança, ou da falha proteger mulheres, crianças, e grupos marginalizados tais como Dalits, grupos tribais, e minorities religiosos. A falha investigar e prosecute corretamente aqueles responsáveis conduz aos abusos continuando.
Quando India reivindicar que seus commissions das direitas humanas do nacional e do estado asseguram a proteção de direitas humanas, estes commissions não são inteiramente independentes, seus membros e cadeira são apontados pelo governo, faltam recursos suficientes para conduzir suas próprias investigações e não empowered para investigar violações pelo exército.
A violência continua em conflitos do secessionist em Jammu do norte e em Kashmir e em Manipur, revoltas da intensidade baixa em outras partes do nordeste, e• o conflito do Maoist em diversos estados de India central. Nos esforços conter os grupos armados, as forças Indian da segurança estão• responsável para matanças extrajudicial, o detention arbitrário, as violações do processo devido, e o mau tratamento na custódia. As leis tais como as forças armadas (poders especiais) agem impunity do sanction.
Protestos em Jammu e em Kashmir:
Quando o nível da violência diminuir, falha investigar transparente violações das direitas humanas e prosecute aqueles responsáveis uma razão forte do remains para a raiva pública. Os Kashmiris acreditam que muitos dos milhares “desaparecidos” sobre as últimas
duas décadas estiveram despejados em unmarked sepulturas. O governo ignorou chamadas para uma investigação independente por grupos das direitas humanas para determinar o fate das vítimas.
Os protestos difundidos erupted em Jammu e em Kashmir depois que uma decisão do governo do estado em maio 2008 para transferir a terra da floresta a uma confiança Hindu aos abrigos provisórios da configuração durante um pilgrimage Hindu anual chamou “Amarnath Yatra.” Diversos povos foram matados e muitos foram feridos nos protestos, e a edição abasteceu a tensão religiosa. O gás de rasgo usado forças da segurança e o fogo aberto usando a munição viva as well as as balas de borracha controlar os protesters que ajustaram fogos, propriedade de governo danificada, pedras hurled, e em alguns casos atacaram polícias. Os grupos de Separatist anunciaram um boycott de eleições do conjunto do estado em 2008 atrasado e chamaram-se para demonstrações.
Violência em Manipur e em outros estados do nordeste:
A violência continuou no nordeste, particularmente em Manipur, onde sobre 300 povos, incluindo quase cem civis, foi matada no conflito armado em 2008. Travado entre os grupos e as forças armados da segurança, os civis remanescem também vítimas de abusos das direitas humanas.
Uma série de ataques da bomba em Guwahati e de outras cidades em Assam outubro em 30, 2008, matado 84 povos e centenas feridas. As polícias acreditam que os bombardeios podem ter sido atos da vingança para uns ataques mais adiantados em settlers muçulmanos de Bangladeshi pelos tribes locais em que quase 50 povos foram matados.
Em Manipur, as forças da segurança foram responsáveis para matanças e a tortura extrajudicial. O impunity e a rédea livre dados às forças do governo conduziram a uma cultura onde muitos soldados e oficiais de polícias parecessem acreditar que é mais fácil matar suspeitos do que recolhe a evidência para fixar convicções.
Conflito de Naxalite:
O Maoist armou os grupos, chamados também Naxalites continua a realizar bombardeios, abductions, batidas, e matanças em diversos estados Indian including Chhattisgarh. As forças da segurança responderam com detention arbitrário, tortura, e matanças extrajudicial de Naxalites suspeitado ou de seus supporters alegados.
A reivindicação de Naxalites a lutar pelas direitas dos grupos tribais marginalizados, Dalits, e os pobres, mas para ter sido responsável para recruitment forçado e a punição severa daqueles que recusam se submeter às demandas para o dinheiro, o abrigo, e a proteção.
Em Chhattisgarh, as forças da segurança de governo e os vigilantes estado-governo-suportados chamados o Salwa Judum são responsáveis para atacar, matando, e forçosamente deslocando dez dos milhares de povos em operações armadas de encontro ao Maoist rebels. Os rebels de Naxalite retaliate em uma maneira brutal, sequestrando, assaltando, e matando os civis percebidos para ser supporters de Salwa Judum. O governo escolheu ver aqueles que não juntam o Salwa Judum como supporters de Naxalite.
Impunity:
Quando o enforcement da maxila for needed terminar a violência perpetrated por militants, India continua a fornecer poders extraordinários a suas tropas e concede-lhes o immunity do prosecution quando abusam aqueles poders e cometem violações das direitas humanas.
O ato armado das forças (poders especiais) foi decretado agosto em 18, 1958, como uma medida a curto prazo permitir a distribuição do exército no nordeste. A lei remanesceu na força em várias partes do país por cinco décadas. Fornece as forças armadas com os poders arrebatadores disparar para matar, prender, e procurarar na violação da lei internacional das direitas humanas. A lei conduziu às direita humanas difundidas a abusos e protege tropas do prosecution para tais crimes.
Proteção de comunidades vulneráveis:
O governo não protegeu comunidades vulneráveis including Dalits, grupos tribais, e minorities religiosos.
Desde agosto 2008, os supporters dos grupos militant Hindu Vishwa Hinud Parishad e Bajrang Dal em Orissa atacaram cristãos, muitos deles minorities tribais ou Dalits. Os militants queimaram igrejas, bateram priests e nuns, e a propriedade destruída. Diversos polícias foram suspendidos para o dereliction de dever depois que um nun alegou que estêve violada. Nesta escrita, 40 pessoas tinham morrido pelo menos na violência, com as contagens feridas e os milhares deslocados internamente.
A falha fixar a justiça para o Gujarat 2002 amotina-se em qual mais de 2.000 muçulmanos foram matados depois de um ataque em um trem que carrega pilgrims Hindu abasteceram a raiva amongst muçulmanos. Policie continuam a arbitrariamente round acima e detêm muçulmanos por todo o país após explosões de bomba; muitos têm-nos alegado foram torturados durante a interrogação e forçados em assinar confessions falsos. Os muçulmanos enfrentam também a discriminação no acesso à carcaça e os trabalhos e o governo Indian fazem pouco para protegê-los.
Apesar de um esquema lançado quatro anos há para fornecer a instrução universal, os milhões das crianças em India ainda não têm nenhum acesso à instrução e trabalham as horas longas, muitas como laborers ligados. Muitas crianças continuam a ser traficadas para a união, o trabalho do sexo, ou o emprego. Outros languish em orphanages ou em centros substandard do detention.
Em outubro 2008, as polícias em Bangalore prenderam cinco mulheres do transgender dos hijras e detiveram então 37 defenders e activistas das direitas humanas que vieram lhes ajudar, batendo e abusando sexually alguma deles.
De acordo com o AIDS nacional controle a organização, mais de 2.5 milhão povos estão vivendo com HIV. Quatro estados do sul (Andhra Pradesh, Maharashtra, Tamil Nadu, e Karnataka) esclarecem quase dois terços daqueles infected. Embora a terapia antiretroviral seja suposta para estar livremente disponível em facilidades da saúde pública, há uns disparities regionais significativos na execução da política.
As crianças e os adultos que vivem com HIV/AIDS, as well as aquelas os cujos marginalizaram o status põem-nos nos emigrantes do risco o mais elevado, nos trabalhadores do sexo, nos usuários de droga da injeção, nos homens que têm o sexo com homens, e em populações internos do transgender enfrentam stigmatization e discriminação difundidos, including a negação do emprego, o acesso à instrução, o cuidado orphan, e o healthcare.
Defenders das direitas humanas:
A experimentação do Dr. O sensor de Binayak, um médico e a activista das direitas humanas com a união do pessoa para liberdades civis (PUCl), começaram em maio 2008 em Chhattisgarh. O sensor foi detido em maio 2007 sob o ato público especial da segurança de Chhattisgarh e acusado de ter as ligações ao Naxalites. Em maio 2008 as polícias prenderam o filmmaker e o membro Ajay TG de PUCL sob o mesmo ato para as ligações alegadas às organizações ilegais do Maoist. Foi concedido o prendedor em agosto após o governo não arquiva cargas dentro dos 90 dias imperativos estipulados no ato.
Atores internacionais chaves:
Como uma economia emergente forte, India construiu as ligações de comércio cruciais com a união e os Estados Unidos europeus. Após ter assinado um negócio com os E.U. para fixar fontes nucleares para o uso civil, em India 2008 ganhado uma renúncia do grupo nuclear de 45 fornecedores da nação levantar limitações no comércio nuclear. As limitações foram impostas depois que India realizou seu primeiro teste nuclear em 1974.
Em 2008 que diversos fecham à chave sócios internacionais foram decepcionados pela recusa de India para fazer exame de uma posição pública forte de encontro às violações ongoing das direitas humanas no lanka de Burma e de Sri. Em resposta ao crackdown renovado no dissent em Burma, Nova Deli parou a fonte de armas letais às forças armadas Burmese mas ofereceu de outra maneira somente uma resposta tépida, dig acreditou no acoplamento confidencial com o regime Burmese.
India recusou inicialmente juntar a comunidade internacional em proteções melhores exijindo das direitas humanas durante a guerra ongoing no lanka de Sri. Em setembro 2008 India expressou finalmente o interesse entre relatórios unconfirmed que os civis estavam travados cada vez mais no meio da luta, em risco das forças do governo e dos tigres do Liberation do Tamil Eelam.
India ignorou rotineiramente recomendações dos corpos das direitas humanas dos UN including, dos comitês dos UN no elimination da discriminação racial e da discriminação de encontro às mulheres. India é um membro do conselho das direitas humanas dos UN (HRC) e em 2008 veio acima para a revisão periódica universal pelo HRC, concordando a diversas recomendações including aquele o sinal e ratifica tratados dos UN proibindo a tortura e disappearances reforçados.
Rapport 2009 för mänsklig rättighetklockavärld
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Indien - utdrag:
Illviljan som en bilda ett valv förpliktelse till att respektera medborgare frihet till uttryckligt deras beskådar, protesterar peacefully och bildar deras egna organisationar, saknar den indiska regeringen ska och kapaciteten för att genomföra många lagar och politik som planläggs för att se till skyddet av rätter. Det finns en mönstra av förnekandet av rättvisa, och impunityen, huruvida är den i fall av mänsklig rättighetkränkningar vid säkerhetsstyrkor eller felet för att skydda kvinnor, barn, och marginalized grupper liksom Dalits, stam- grupper och religiösa minoriteter. Felet riktigt att utforska och åtala den ansvarigblytak till att fortsätta missbruk.
Stunden Indien fordrar, att dess medborgare och statliga mänsklig rättighetkommissioner ser till skydd av mänsklig rättighet, dessa kommissioner är inte fullständigt vilden, är deras medlemmar och stol bestämda vid regeringen, saknar de tillräckliga resurser för att föra deras egna utredningar, och de bemyndigas inte för att utforska kränkningar av armén.
Våld fortsätter i secessionistkonflikter i nordliga Jammu och Kashmir och i Manipur, upproriskhetar för låg styrka i andra delar av nordost, och•, Maoistkonflikten i flera påstår av centralen Indien. I försök att innehålla de beväpnade grupperna, är indiska säkerhetsstyrkor•, ansvarig för extrajudicial dödanden, godtycklig försening, rakt processaa kränkningar och ill-treatment i arrest. Lagar liksom krigsmakten (special överhet) agerar sanktionimpunity.
Protester i Jammu och Kashmir:
Fördriva det jämnt av våld har minskat, fel att utforska mänsklig rättighetkränkningar genomskinligt, och att åtala de ansvarigremains resonerar starkt för offentlig ilska. Kashmiris tror att många av tusentals ”som försvanns” över de sist
två årtiondena dumpades in i omärkt gravar. Regeringen har ignorerat appeller för en oberoende utredning av mänsklig rättighetgrupper för att bestämma ödet av offren.
Utbredda protester fick utbrott i Jammu och Kashmir, efter ett delstatsregeringbeslut i maj 2008 som överför skogland till ett hinduiskt förtroende till tillfälliga skydd för byggande under en årlig hinduisk pilgrimsfärd, kallade ”Amarnath Yatra.”, Flera folk dödades, och många sårades i protesterna, och utfärda tankade religiös spänning. Den säkerhetsstyrkor använda revan gasar och öppnade avfyrar genom att använda levande ammunitionar as well as rubber kulor för att kontrollera personer som protesterar, som uppsättningen avfyrar, den skadada regerings- egenskapen, slungade stenar och i vissa fall anföll polisar. Separatistgrupper meddelade en bojkott av representantförsamlingval i sen 2008 och kallade för demonstrationer.
Våld i Manipur och annat nordöstra påstår:
Våld har fortsatt i nordost, bestämt i Manipur, var över 300 folk, däribland nästan hundra civilister, dödades i den beväpnade konflikten i 2008. Fångat mellan de beväpnade grupperna och säkerhetsstyrkorna, återstår civilister också offer av mänsklig rättighetmissbruk.
En serie av bombarderar attacker i Guwahati och andra städer i Assam på Oktober 30, 2008, dödat 84 folk och sårade hundreds. Polisen tror bombningarna kan ha varit agerar av hämnd för tidigare attacker på bangladeshiska Muslim nybyggare av lokalstammar som nästan 50 folk dödades i.
I Manipur har säkerhetsstyrkor varit ansvariga för extrajudicial dödanden och tortyr. Impunityen och tyglar fritt fallen föra regerings- styrkor har ledde till en kultur var många soldater och polisar verkar att tro den är lättare att döda misstänkt person, än hopsamlingen bevisar för att säkra övertygelser.
Naxalite konflikt:
Maoisten beväpnade grupper som också kallades Naxalites, fortsätta för att bära ut bombningar, kidnappningar, strykar, och dödanden i flera indier påstår inklusive Chhattisgarh. Säkerhetsstyrkor har reagerat med godtycklig försening, tortyr och extrajudicial dödanden av misstänkte Naxalites eller deras föregav supportrar.
Naxalitesen fordrar för att slåss för rätterna av de marginalized stam- grupperna, Dalits och det fattigt, men har varit ansvariga för tvungen rekrytering och den stränga bestraffningen av de som vägrar för att sända till begärningar för kassa, skydd och skydd.
I Chhattisgarh är regerings- säkerhetsstyrkor och påstå-regering-drog tillbaka vigilanten som kallas Salwaen Judum, ansvariga för att anfalla, att döda och forcibly att förflytta tiotusentals folk i beväpnade funktioner mot Maoistrebeller. De Naxalite rebellerna hämnas i ett brutalt sätt och att röva bort, anfalla och döda civilister som märkas för att vara Salwa Judum supportrar. Regeringen har valt att beskåda de som inte sammanfogar Salwaen Judum som Naxalite supportrar.
Impunity:
Stundkäkeframtvingandet är nödvändig att avsluta våld som begås av kämpar, fortsätter beviljar Indien för att ge utöver det vanliga överhet till dess soldater och dem immunitet från åtal, när de missbrukar den överhet och begår mänsklig rättighetkränkningar.
Krigsmakten (special överhet) agerar antogs på Augusti 18, 1958, som ett kortfristigt mäter för att låta utplacering av armén i nordost. Lagen har återstått i styrka i olika delar av landet för fem årtionden. Det ger krigsmakten med svepande överhet att skjuta till byten, att arrestera och söka i kränkning av landskampmänsklig rättighetlag. Lagen har ledde till utbredda mänsklig rättighet missbruk och skyddar soldater från åtal för sådan brott.
Skydd av sårbara gemenskaper:
Regeringen har missat för att skydda sårbara gemenskaper inklusive Dalits, stam- grupper och religiösa minoriteter.
Efter Augusti 2008, har supportrar av de hinduiska kämpegrupperna Vishwa Hinud Parishad och Bajrang Dal i Orissa anfallit kristen, många av dem stam- minoriteter eller Dalits. Kämparna har bränt kyrkor, slår präster och nunnor och förstörde egenskapen. Flera polisar inställdes för försumlighet av arbetsuppgiften efter en föregiven nunna att hon våldtogs. På denna handstil åtminstone hade 40 personer dött i våld, med sårade ställningar och tusentals som förflyttades internt.
Fel att säkra rättvisa för Gujaraten 2002 ställer till upplopp i vilket mer än 2.000 Muslims dödades efter en attack på bära för drev som var hinduiskt vallfärdar har tankat ilska amongst Muslims. Förse med polis fortsätter godtyckligt för att runda upp, och att fördröja Muslims efter bombardera riksomfattande tryckvågar; många har föregett dem torterades under utfrågning och tvingades in i att underteckna falska bikter. Muslims vänder mot också diskriminering tar fram in till att inhysa, och jobb och den indiska regeringen gör lite för att skydda dem.
Illviljan som en intrig lanserade fyra år sedan för att ge universell utbildning, miljoner av barn i den Indien stillbilden har inget att ta fram till utbildnings- och arbetslång tid, många som obligations- arbetare. Många barn fortsätter för att trafikeras för förbindelse, könsbestämmer arbete eller anställning. Andra försmäktar i undermåliga barnhem eller interneringsanstalter.
I Oktober 2008, arresterade fördröjde polisen i Bangalore fem hijrastransgenderkvinnor och därefter 37 mänsklig rättighetförsvarare och aktivister, som kom att hjälpa dem som slår och missbrukar sexually några av dem.
Enligt medborgare BISTÅR kontrollerar organisationen, mer, än 2.5 miljon folk bor med HIV. Sydliga fyra påstår (Andhra Pradesh, Maharashtra, Tamil Nadu och Karnataka) kontot för nästan two-thirds av smittade de. Även om antiretroviral terapi är förment att vara fritt tillgänglig på allmän hälsalättheter, finns det viktiga regionala olikhetar i genomförandet av politiken.
Barn och vuxen människa som bor med HIV/AIDS, as well as de, vars marginalized status, sätter dem på highest riskerar inre migranter, könsbestämmer arbetare, injektiondroganvändare, manar som har att könsbestämma med manar, och transgenderbefolkningar vänder mot utbredd stigmatization, och diskriminering, inklusive förnekande av anställning, tar fram till utbildning, föräldralös omsorg och sjukvården.
Mänsklig rättighetförsvarare:
Försök av dr.en Binayak avkännare, en läkare och mänsklig rättighetaktivisten med folkets union för medborgeligar rätt (PUCl), började i maj 2008 i Chhattisgarh. Avkännare fördröjdes i maj 2007 under Chhattisgarhen som special offentlig säkerhet agerar och anklagade av att ha anknyter till Naxalitesen. I maj 2008 arresterade polisen filmskapare, och PUCL-medlemmen Ajay TG under samma agerar för föregett anknyter till olagaa Maoistorganisationar. Han beviljades ok i Augusti efter regeringen som missades för att spara laddningar inom ombud 90 dagar som stipulerades i agera.
Nyckel- landskampskådespelarear:
Som en stark dyka upp ekonomi har Indien byggt avgörande handel anknyter med Europeiska unionen, och förenat påstår. Når att ha undertecknat ett avtal med USEN för att säkra kärn- tillförsel för civilt bruk, i Indien som 2008 segras en avsägelse från gruppen för 45 leverantörer för nation den kärn- att lyfta begränsningar på kärn- kommers. Begränsningarna lades på efter Indien bar dess första kärn- testar ut i 1974.
I 2008 flera nyckel- landskamp sveks partners av Indien vägran att ta en stark allmänhet placerar mot pågående mänsklig rättighetkränkningar i den Burma och Sri lankaen. Som svar på det förnyade nedslag på meningsskiljaktighet i Burma stoppade erbjöd nya Delhi tillförselen av dödliga vapen till den Burmese militären men annars endast ett ljumt svar, ordstäv som det trodde i privat koppling med det Burmese styret.
Indien vägrade initialt för att sammanfoga internationellt samfund i fordras bättre mänsklig rättighet som skydd under det pågående kriger i den Sri lankaen. I September 2008 uttryckte Indien slutligen bekymmer amid unconfirmed rapporter, att civilister fångades mer och mer i en mitt av stridigheten, på riskerar från både regerings- styrkor och befrielsetigrarna av Tamil Eelam.
Indien har rutinmässigt ignorerat rekommendationer från UN-mänsklig rättighet förkroppsligar däribland, UN-kommittéer på elimineringen av rasdiskriminering och diskriminering mot kvinnor. Indien är en medlem av UN-mänsklig rättighetrådet (HRC) och i 2008 kom för universellt periodiskt granskar upp av HRCEN som däribland instämm till flera rekommendationer som den undertecknar och ratificerar UN-fördrag som förbjuder tortyr och upprätthöll försvinnanden.
Отчет о 2009 мира вахты прав человека
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Индия - выдержки:
Несмотря на overarching принятие окончательного решения к уважению свободы граждан для того чтобы выразить их мнения, мирно для того чтобы опротестовать, и сформировать их собственные организации, индийское правительство нуждается the will и емкости снабдить много законы и политик конструированных для того чтобы обеспечить предохранение прав. Будет картина отказа в правосудии и ненаказуемости, находится ли она в случаях нарушения прав человека силами безопасности, или отказ защитить женщин, детей, и marginalized групп such as Dalits, соплеменных групп, и вероисповедных несовершеннолетий. Отказ правильн расследовать и prosecute те ответственные водит к продолжая злоупотреблениям.
Пока Индия требует что свои комиссии прав человека соотечественника и положения обеспечивают предохранение прав человека, эти комиссии не полно независимо, их члены и стул назначены правительством, они нуждаются достаточно ресурсах для того чтобы дирижировать их собственные исследования и они empowered для того чтобы расследовать нарушения армией.
Расправа продолжается в конфликтах secessionist в северном Jammu и Кашмире и в Manipur, insurgencies низкой интенсивности в других частях северовостока, и• конфликт Maoist в нескольких положений центральной Индии. В усилиях содержать вооруженные группы, индийские силы безопасности находятся• ответственн для внесудебных умерщвлений, произвольного задержания, должных отростчатых нарушений, и ill-treatment в custody. Законы such as вооруженные силы страны (особые полномочия) действуют ненаказуемость санкции.
Протесты в Jammu и Кашмире:
Пока уровень расправы уменьшал, отказ расследовать нарушения прав человека прозрачно и prosecute те ответственные причина остатка сильная для общественного гнева. Kashmiris верит что много из тысяч «, котор исчезли» над последними
2 декадами были сброшены в unmarked могилы. Правительство проигнорировало звоноки для независимо исследования группами прав человека для того чтобы обусловить судьбу жертв.
Widespread протесты извергли в Jammu и Кашмире после того как решение правительства штата в мае 2008 для того чтобы перенести землю пущи к индусскому доверию к укрытиям строения временно во время однолетнего индусского паломничества вызвало «Amarnath Yatra.» Несколько людей были убиты и много были повреждены в протестах, и вопрос заправил топливом вероисповедное напряжение. Силы безопасности использовали слезоточивый газ и раскрывали пожар использующ боеприпасы в реальном маштабе времени также, как rubber пули для того чтобы контролировать protesters установили пожары, повредили свойство правительства, hurled камни, и in some cases атакованные полицейскии. Группы Separatist объявили бойкот избраний агрегата положения в конце 2008 и вызвали для демонстраций.
Расправа в Manipur и других северовосточных положениях:
Расправа продолжался в северовостоке, определенно в Manipur, где над 300 людьми, вклюая почти 100 civilians, был убит в вооруженном конфликте в 2008. Я уловлены между вооруженными группами и силами безопасности, civilians также остают жертвами злоупотреблений прав человека.
Убитая серия нападений бомбы в Guwahati и других городов в Assam 30-ого октября 2008, 84 людям и поврежденным сотниам. Полиции верят бомбометания могут быть поступками реванша для более предыдущих нападений на поселенцах Bangladeshi мусульманских местными трибами в почти 50 людей были убиты.
В Manipur, силы безопасности ответственн для внесудебных умерщвлений и пытки. Ненаказуемость и свободно вожжа, котор дали к усилиям правительства водили к культуре где кажется, что верят много воины и полицейских легке убить подозреваемые чем собирает доказательство к безопасный осуждениям.
Конфликт Naxalite:
Maoist подготовило также вызванные группы, Naxalites продолжается унести бомбометания, увозы, подпаливания, и умерщвления в нескольких индийских положений включая Chhattisgarh. Силы безопасности отвечали с произвольным задержанием, пыткой, и внесудебными умерщвлениями заподозренного Naxalites или их alleged сторонниц.
Заявка Naxalites, котор нужно воевать для прав marginalized соплеменных групп, Dalits, и бедных, только быть ответственн для forced рекрутства и тяжелое наказание тех которые отказывают представить к требованиям для наличных дег, укрытия, и предохранения.
В Chhattisgarh, вызванные усилия правительственной бумаги и положени-правительств-подпертые vigilantes Salwa Judum ответственн для атаковать, убивающ, и неволей смещающ 10 тысяч людей в вооруженных деятельностях против Maoist бунтует. Повстанцы Naxalite retaliate в зверском образе, abducting, assaulting, и убивающ civilians восприниманные для того чтобы быть сторонницами Salwa Judum. Правительство выбирало осмотреть те не соединяют Salwa Judum как сторонницы Naxalite.
Ненаказуемость:
Пока принуждение челюсти необходимо для того чтобы закончить расправу perpetrated militants, Индия продолжается снабдить внесметные силы свои войска и дарится им невосприимчивость от prosecution когда они злоупотребляют теми силами и поручите нарушения прав человека.
Поступок вооруженных силы страны (особых полномочий) был enacted 18-ого августа 1958, как краткосрочныа меры позволить раскрытие армии в северовостоке. Закон остает в усилии в различных частях страны на 5 декад. Оно обеспечивает вооруженные силы страны с большия полномочия снять для того чтобы убить, арестовать, и поискать в нарушение международный закон прав человека. Закон вел к widespread правам человека злоупотребления и защищает войск от prosecution для таких злодеяний.
Предохранение уязвимых общин:
Правительство не сумело защитить уязвимые общины включая Dalits, соплеменные группы, и вероисповедные несовершеннолетия.
С августа 2008, сторонницы индусских militant групп Vishwa Hinud Parishad и Bajrang Dal в Orissa атаковали христианок, много из их соплеменные несовершеннолетия или Dalits. Militants горели церков, побили священников и nuns, и разрушенного свойства. Несколько полицейскиев были suspended для нарушения долга после того как nun ссылался что она была изнасилована. На этом сочинительстве, по крайней мере 40 людей умерли в расправе, при поврежденные счеты и внутренне смещенные тысячи.
Отказ к безопасный правосудию для Гуджарата 2002 riots в больше чем 2.000 Muslims были убиты после нападения на поезде нося индусских пилигримов заправляли топливом гнев amongst Muslims. Охраните продолжайтесь к произвольно кругом вверх и задерживайтесь Muslims общенародно после взрывов бомбы; много имеют после того как они ссыланы их были попытаны во время расспрашивания и принуждены в подписание ложных исповедей. Muslims также смотрят на различение в доступе к снабжению жилищем и работы и индийское правительство делают маленько для того чтобы защитить их.
Несмотря на схему запущенную 4 лет тому назад для того чтобы обеспечить всеобщее образование, миллионы детей в Индии все еще не имеют никакой доступ к образованию и работают долгие часы, много как bonded лейбористы. Много детей продолжаются быть торгованным для замужества, работы секса, или занятости. Другие languish в substandard orphanages или местах заключения.
В октябре 2008, полиции в Bangalore арестовали 5 женщин transgender hijras и после этого задержали 37 защитников и актуариев прав человека которые пришли помочь им, и сексуальн злоупотребляя некоторыми из их.
Согласно национальному AIDS контролируйте организацию, больше чем 2.5 миллиона людей живите с HIV. 4 южных положения (Andhra Pradesh, Maharashtra, Tamil Nadu, и Karnataka) определяют близко 2/3 из зараженных тех. Хотя предположены, что будет antiretroviral терапия свободно имеющейся на средствах общественного здравоохранения, будут значительно регионарные неравноценности в вставке политики.
Дети и взрослые живя с HIV/AIDS, также, как те которых marginalized состояние кладут их на переселенцев самого высокого риска внутренне, работников секса, потребителей снадобья впрыски, людей которые имеют секс с людьми, и населенности transgender смотрят на widespread stigmatization и различение, включая запирательство занятости, доступ к образованию, сиротскую внимательность, и healthcare.
Защитники прав человека:
Проба Др. Датчик Binayak, врач и актуарий прав человека с соединением людей для гражданския свободы (PUCl), начали в мае 2008 в Chhattisgarh. Датчик был задержан в мае 2007 под закона о ценных бумагах Chhattisgarh специальный общественный и обвинен иметь соединения к Naxalites. В мае 2008 охраните арестованное filmmaker и член Ajay TG PUCL под таким же поступком для alleged соединений к противозаконным организациям Maoist. Ему дарил поруку в августе после правительства не сумел хранить обязанности в пределах необходимых 90 дней обусловленных в поступке.
Ключевые международные актеры:
Как сильная вытекая экономия, Индия строила критические trade соединения с европейскими соединением и Соединенными Штатами. После подписания дела с США к безопасный ядерным поставкам для вольнонаемной пользы, в выигранной Индии 2008 разрешению на отклонение от группы 45 поставщиков нации ядерной поднять ограничения на ядерной коммерции. Ограничения были наведены после того как Индия унесла свое первое ядерное испытание в 1974.
В 2008, котор несколько пользуются ключом международные соучастники разочаровал неоказанием Индии для того чтобы принять сильное общественное положение против ongoing нарушений прав человека в Бирме и Sri Lanka. In response to возобновленный crackdown на контре в Бирме, New Delhi остановило поставку летальных оружий к бирманским воискаам но в противном случае предложило только тепловатую реакцию, говорить оно верило в приватном захвате с бирманским режимом.
Индия первоначально отказала соединить сообществ в требуя более лучших предохранениях от прав человека во время ongoing войны в Sri Lanka. В сентябре 2008 Индия окончательно выразила заботу между неподтвержденными рапортами что civilians все больше и больше улавливались in the middle of воевать, в опасности как от усилий правительства, так и от тигров высвобождения Tamil Eelam.
Индия по заведенному порядку игнорировала рекомендации от тел прав человека ООН включая, комитетов ООН на ликвидации расовой дискриминации и различения против женщин. Индия будет членом совета прав человека ООН (HRC) и в 2008 come up для всеобщего периодического просмотрения HRC, согласовывающ несколько рекомендаций включая то оно знак и ратифицирует договоры ООН запрещая пытку и принужденные пропадания.
Rapport 2009 van de Wereld van het Horloge van Rechten van de mens
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
India - Uittreksels:
Ondanks een overarching verplichting aan het eerbiedigen van burgers protesteert de vrijheid hun meningen uit te drukken, vreedzaam, en vormt hun eigen organisaties, het Indische overheidsgebrek de wil en de capaciteit om veel wetten en beleid ten uitvoer te leggen dat worden ontworpen om de bescherming van rechten te verzekeren. Er is een patroon van ontkenning van rechtvaardigheid en straffeloosheid, of het in gevallen van rechten van de mensschendingen door veiligheidskrachten, of het nalaten is om vrouwen, kinderen, en uitgesloten groepen zoals Dalits, stammengroepen, en godsdienstige minderheden te beschermen. Het nalaten verantwoordelijk die behoorlijk om te onderzoeken en te vervolgen leidt tot voortdurende misbruiken.
Terwijl India beweert dat zijn commissies van nationale en staats rechten van de mens bescherming van rechten van de mens verzekeren, zijn deze commissies niet volledig onafhankelijk, worden hun leden en stoel benoemd door de overheid, hebben zij voldoende middelen niet om hun eigen onderzoeken te leiden en zij worden niet gemachtigd om geen schendingen te onderzoeken door het leger.
Het geweld gaat in secessionist conflicten in noordelijk Jammu en Kashmir en in Manipur, lage intensiteitsinsurgencies in andere delen van het noordoosten verder, en• het conflict Van Mao in verscheidene staten van centraal India. In inspanningen om de bewapende groepen te bevatten, zijn de Indische veiligheidskrachten• verantwoordelijk voor buitengerechtelijke moord, willekeurige detentie, gepaste processchendingen, en slechte behandeling in bewaring. Wetten zoals de Bewapende de sanctiestraffeloosheid van het Akte van Krachten (Speciale Bevoegdheden).
Protesten in Jammu en Kashmir:
Terwijl het niveau van geweld is verminderd, blijft het nalaten om rechten van de mensschendingen doorzichtig te onderzoeken en die verantwoordelijk te vervolgen een sterke reden voor openbare woede. De inwoners van Kasjmier geloven dat veel van duizenden in de loop van de laatste twee decennia
werden gedumpt in niet gemarkeerde graven „verdwenen“. De overheid heeft verzoekt een onafhankelijk onderzoek door rechten van de mensgroepen genegeerd om het lot van de slachtoffers te bepalen.
De wijdverspreide protesten barstten in Jammu en Kashmir na een besluit van de staatsoverheid in Mei 2008 om los bosland naar een Hindoes vertrouwen over te brengen om tijdelijke schuilplaatsen tijdens een jaarlijkse Hindoese bedevaart te bouwen genoemd „Amarnath Yatra.“ Verscheidene mensen werden gedood en velen verwond in de protesten, en de kwestie voorzag godsdienstige spanning van brandstof. Krachten van de veiligheid gebruikten traangas en openden brand gebruikend levende munitie evenals rubberkogels aan controleprotesters die branden plaatsten, beschadigden overheidsbezit, geslingerde stenen, en in sommige gevallen aanvielen politieagenten. Separatist groepen kondigden een boycot van de verkiezingen van de staatsassemblage in eind 2008 aan en verzochten demonstraties.
Geweld in Manipur en Andere Noordoostelijke Staten:
Het geweld is in het noordoosten, in het bijzonder in Manipur verdergegaan, waar meer dan 300 mensen, waaronder bijna honderd burgers, in het gewapende conflict in 2008 werden gedood. Gevangen tussen de groepen en de veiligheidsstrijdkrachten, blijven de burgers ook slachtoffers van rechten van de mensmisbruiken.
Een reeks bomaanslagen in Guwahati en andere steden in Assam op 30 Oktober, 2008, gedood 84 mensen en verwonde honderden. De politie gelooft het bombarderen handelingen van wraak voor vroegere aanvallen kan geweest zijn op Inwoner van Bangladesh Moslimkolonisten door lokale stammen waarin bijna 50 mensen werden gedood.
In Manipur, zijn de veiligheidskrachten van buitengerechtelijke moord en marteling de oorzaak geweest. De straffeloosheid en de vrije teugel die aan overheidskrachten wordt gegeven hebben geleid tot een cultuur waar vele militairen en politieambtenaren schijnen te geloven het gemakkelijker is om verdachten te doden dan bewijsmateriaal te verzamelen om overtuigingen te beveiligen.
Het Conflict van Naxalite:
De bewapende groepen van Mao, ook genoemd Naxalites blijven het bombarderen, abductie, afstraffingen, en moord in verscheidene Indische staten met inbegrip van Chhattisgarh uitvoeren. De krachten van de veiligheid hebben met willekeurige detentie, marteling, en buitengerechtelijke moord van veronderstelde Naxalites of hun zogenaamde verdedigers geantwoord.
De eis Naxalites om voor de rechten van de uitgesloten stammengroepen, Dalits, en de armen te vechten, is maar van gedwongen rekrutering en strenge straf van zij de oorzaak geweest die om aan vraag naar contant geld, schuilplaats, en bescherming weigeren voor te leggen.
In Chhattisgarh, zijn de krachten van de overheidsveiligheid en staat-overheid-gesteund vigilantes geroepen Salwa Judum de oorzaak van het aanvallen van, het doden van, en zeer sterk het verplaatsen van tientallen duizenden mensen in bewapende verrichtingen tegen de rebellen Van Mao. De rebellen Naxalite nemen in een het brutale manier, ontvoeren, aanvallen, en dodende burgers wraak die worden waargenomen om de verdedigers van Salwa te zijn Judum. De overheid heeft verkozen om zij te bekijken die zich niet bij Salwa Judum als verdedigers Naxalite aansluiten.
Straffeloosheid:
Terwijl de handhaving van de Kaak wordt vereist om het geweld te beëindigen dat door militanten wordt begaan, blijft India buitengewone bevoegdheden aan zijn troepen verstrekken en verleent hen immuniteit van vervolging wanneer zij die bevoegdheden misbruiken en rechten van de mensschendingen begaan.
Het Akte Bewapende van Krachten (Speciale Bevoegdheden) werd op 18 Augustus, 1958, als maatregel op korte termijn bepaald om plaatsing van het leger in het noordoosten toe te staan. De wet is van kracht in diverse delen van het land voor vijf decennia gebleven. Het voorziet de strijdkrachten van vegende bevoegdheden om aan doden, arrestatie, en onderzoek in schending van internationale rechten van de menswet te ontspruiten. De wet heeft geleid tot wijdverspreide rechten van de mensmisbruiken en troepen tegen vervolging voor dergelijke misdaden beschermd.
Bescherming van Kwetsbare Gemeenschappen:
De overheid is er niet in geslaagd om kwetsbare gemeenschappen met inbegrip van Dalits, stammengroepen, en godsdienstige minderheden te beschermen.
Sinds Augustus 2008, hebben de verdedigers van de Hindoese militante groepen Vishwa Hinud Parishad en Bajrang Dal in Orissa Christenen, veel van hen stammenminderheden of Dalits aangevallen. De militanten hebben kerken gebrand, priesters en nuns, geslagen en vernietigden bezit. Verscheidene politieagenten werden opgeschort voor nalatigheid van plicht nadat nun beweerde dat zij werd verkracht. Bij dit het schrijven, waren minstens 40 personen in het geweld gestorven, met verwonde scores en intern verplaatste duizenden.
Het nalaten om rechtvaardigheid voor de 2002 rellen van Gujarat te beveiligen waarin meer dan 2.000 Moslims na een aanval op een trein gedood werden die Hindoese pelgrims vervoert heeft woede onder Moslims van brandstof voorzien. De politie gaat willekeurig verder om omhoog en houdt Moslims nationaal na bomontploffingen vast; velen hebben beweerd zij tijdens ondervraging werden gemarteld en in het ondertekenen van valse bekentenissen werden gedwongen. Moslims zien ook onderscheid in toegang tot huisvesting en banen onder ogen en de Indische overheid doet weinig hen beschermen.
Ondanks een regeling op touw gezet vier jaar geleden om universeel onderwijs te verstrekken, hebben miljoenen kinderen in India nog geen toegang tot onderwijs en werken lange uren, velen als laborers in entrepot. Vele kinderen blijven voor huwelijk, het geslachtswerk, of werkgelegenheid worden handel gedreven. Anderen smachten in weeshuizen of detentiecentra beneden de maat.
In Oktober 2008, arresteerde de politie in Bangalore vijf vrouwen van de hijrastranssexueel en hield toen 37 rechten van de mensverdedigers en activisten vast die kwamen om hen bij te staan, slaand en seksueel misbruikend wat van hen.
Volgens de Nationale Organisatie van de Controle van AIDS, leven meer dan 2.5 miljoen mensen met HIV. Vier zuidelijke staten (Andra Pradesh, Maharashtra, Tamil Nadu, en Karnataka) geven van bijna tweederden besmet die rekenschap. Hoewel de antiretroviral therapie verondersteld om vrij beschikbaar bij volksgezondheidsfaciliteiten is te zijn, zijn er significante regionale ongelijkheden in verwezenlijking van het beleid.
De kinderen en de volwassenen met HIV/AIDS leven, evenals die die de waarvan uitgesloten status hen bij hoogste risico interne migranten, geslachtsarbeiders, de gebruikers van de injectiedrug, mensen zet die geslacht met mensen hebben, en transsexueelbevolking zien wijdverspreid brandmerking en onderscheid, met inbegrip van ontkenning van werkgelegenheid, toegang tot onderwijs, weeszorg, en gezondheidszorg onder ogen.
De Verdedigers van Rechten van de mens:
De proef van Dr. Binayak Sen, een arts en een rechten van de mensactivist met de Unie van de Mensen voor Burgerlijke Vrijheden (PUCl), begonnen in Mei 2008 in Chhattisgarh. Sen werd vastgehouden in Mei 2007 in het kader van het Speciale Akte van de Openbare Veiligheid Chhattisgarh en werd beschuldigd van het hebben van verbindingen met Naxalites. In Mei 2008 arresteerde de politie filmmaker en PUCL lid Ajay TG onder de zelfde handeling voor zogenaamde verbindingen aan onwettige organisaties Van Mao. Hij werd verleend borgtocht in Augustus nadat de overheid er niet in slaagde om lasten binnen de verplichte 90 dagen in te dienen die in de handeling worden bepaald.
Zeer belangrijke Internationale Actoren:
Als sterke opkomende economie, heeft India essentiële handelsverbindingen met de Europese Unie en Verenigde Staten gebouwd. Na ondertekenen behandel de V.S. om kernlevering voor burgerlijk gebruik te beveiligen, in 2008 won India een verklaring van afstand van de Groep van 45 natie KernLeveranciers om beperkingen op kernhandel op te heffen. De beperkingen werden opgelegd nadat India zijn eerste kerntest in 1974 uitvoerde.
In 2008 werden verscheidene zeer belangrijke internationale partners door de weigering van India teleurgesteld om een sterk openbaar standpunt tegen aan de gang zijnde rechten van de mensschendingen in Birma en Sri Lanka in te nemen. In antwoord op het vernieuwde hardhandig optreden op verschil van mening in Birma, hield New Delhi anders de levering van dodelijke wapens aan Birmaanse militair tegen maar bood slechts een lauwe reactie aan, zeggend geloofde het in privé overeenkomst met het Birmaanse regime.
India weigerde aanvankelijk om van de internationale gemeenschap lid te worden in het eisen van betere rechten van de mensbescherming tijdens de aan de gang zijnde oorlog in Sri Lanka. In September 2008 drukte India definitief zorg amid niet bevestigde rapporten uit dat de burgers meer en meer in het midden van het vechten, op risico van zowel overheidskrachten als de Tijgers van de Bevrijding van Tamil Eelam werden gevangen.
India heeft uit routine aanbevelingen van de rechten van de mensorganismen van de V.N. met inbegrip van, de commissies van de V.N. voor de verwijdering van rassenonderscheid en onderscheid tegen vrouwen genegeerd. India is een lid van de Raad van de Rechten van de mens van de V.N. (HRC) en in 2008 kwam omhoog voor Universeel Periodiek Overzicht door HRC, goedkeurend met verscheidene aanbevelingen met inbegrip van dat het teken en bekrachtigt V.N.- verdragen verbiedend marteling en afgedwongen verdwijningen.
[هومن ريغت وتش] عالم تقرير 2009
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
هند - مقتطفات:
على الرغم من [أفررشنغ] تعهد إلى يحترم مواطنات حرية أن عبّر عن منظراتهم, سلميّا احتجّت, وشكّلت هم خاصّة تنظيمات, يفتقر الحكومة هنديّة [ث ويلّ] وقدرة أن يطبّق كثير قانون وسياسات يصمّم أن يضمن الحماية الحقوق. هناك أسلوب من إنكار من عدل وحصانة, ما إذا هو في حالات من حقوق الإنسان انتهاكات بأمن قوات, أو الإخفاق أن يحمي نساء, أطفال, وهمّش مجموعة مثل [دليتس], مجموعة قبليّة, وأقليات دينيّة. يقود الإخفاق أن بشكل صحيح تحرّيت وحاكمت أنّ مسؤولة إلى يستمرّ أسواء.
بينما هند يدّعي أنّ ه مواطنة ودولة حقوق الإنسان يضمن عمولات حماية الحقوق الإنسان, هذا عمولات ليسوا كلّيّا مستقلّة, هم أعضاء وكرسي تثبيت عيّنت بالحكومة, هم يفتقرون موردات كاف أن يوصل هم خاصّة تحقيقات وهم لا يفوّضون أن يتحرّى انتهاكات بالجيش.
عنف يستمرّ في [سسسّيونيست] نزاعات في [جمّو] شماليّة وكشمير وفي [منيبور], [لوو ينتنستي] [إينسورجنسي] في أخرى أجزاء من الشمال شرق, و• ال [مويست] نزاع في عدّة دول من هند مركزية. في جهود أن يحتوي المجموعة مسلّحة, هنديّة أمن قوات • مسؤولة لقتل خارج عن اختصاص القضاء, توقيف اعتباطيّة, [دو بروسسّ] انتهاكات, و [إيلّ-ترتمنت] في رعاية. يتصرّف قانون مثل القوات مسلّحة (قوى خاصّة) عقوبة حصانة.
إحتجاجات في [جمّو] وكشمير:
بينما المستوى العنف قد انخفض, إخفاق أن يتحرّى حقوق الإنسان انتهاكات بشكل شفّاف وحاكمت أنّ مسؤولة أثر سبب قوّيّة لحالة عامّة. [كشميريس] يصدقون أنّ ألقيت كثير من الآلاف "يختفى" على المتأخّرة
اثنان عقود كان داخل [أونمرك] قبور. قد تجاهل الحكومة دعوات لتحقيق مستقلّة بحقوق الإنسان مجموعة أن يحدّ القدر من الضحايا.
ثار إحتجاجات واسع انتشار في [جمّو] وكشمير عقب دولة حكومة قرار في شهر ماي 2008 أن ينقل غابة أرض إلى ثقة [هيندو] إلى بني مآوي مؤقّتة أثناء حج سنويّة [هيندو] دعا "[أمرنث] [يترا]." قتلت عدّة الناس كان وكثير جرحت في الإحتجاجات, والإصدار زوّد توتر دينيّة. أمن استعمل قوات غاز مسيل للدّموع ويفتح نار يستعمل ذخيرة حيّة [أس ولّ س] رصاصات مطّاطة أن يضبط معترضات الذي ثبت نيران, ضرّر [غفرنمنت بروبرتي], يزجّ أحجار, وأحيانا يهاجم شرطيات. [سبرتيست] أعلن مجموعة مقاطعة من دولة اجتماع إنتخابات في متأخّرة 2008 ودعا لمظاهرات.
عنف في [منيبور] وأخرى دول شماليّ شرقيّ:
قد استمرّ عنف في الشمال شرق, بشكل خاصّ في [منيبور], حيث على 300 الناس, يتضمّن تقريبا مئة مدنيات, كان قتلت في النزاع مسلّحة في 2008. يمسك بين المسلّحة مجموعة وأمن قوات, يبقى مدنيات أيضا ضحايا من حقوق الإنسان أسواء.
[سري] من قنبلة هجوم في [غوهتي] وأخرى مدائن في [أسّم] في أكتوبر - تشرين الأوّل 30, 2008, يقتل 84 الناس ويجرح مئات. شرطة يصدقون القصفات يمكن يتلقّى كنت أعمال الإنتقام لهجوم مبكّرة على [بنغلدشي] مستوطنات مسلمة بقبائل محلّية في أيّ تقريبا 50 الناس كان قتلت.
في [منيبور], أمن قد كان قوات مسؤولة لخارج عن اختصاص القضاء قتل وتعذيب. ال قد قاد حصانة وعنان حرّة يعطى إلى حكومة قوات إلى ثقافة حيث كثير جنديات وضابط شرطة يظهرون أن يصدق هو يتيح أن يقتل مشبوهات من يجمع بيّنة أن يؤمّن قناعة.
[نإكسليت] نزاع:
[مويست] سلّح مجموعة, أيضا يدعى [نإكسليتس] يستمرّ أن يوفي قصفات, اختطافات, ضرب, وقتل في عدّة دول هنديّة بما في ذلك [شهتّيسغره]. أمن قد استجاب قوات مع توقيف اعتباطيّة, تعذيب, وقتل خارج عن اختصاص القضاء من يشكّ [نإكسليتس] أو مؤيداتهم مزعومة.
يتلقّى [نإكسليتس] إدعاء أن يكون تنازعت للحقوق من ال همّش مجموعة قبليّة, [دليتس], والفقراء, غير أنّ كنت مسؤولة لتجنيد قسريّة وعقوبة قاسية من أنّ الذي يرفض أن يقدّم إلى طلبات لنقد, مأوى, وحماية.
يتمرّد في [شهتّيسغره], [غفرنمنت سكريتي] قوات و [ستت-غفرنمنت-بكد] [فيجلنتس] يدعى [سلوا] [جودوم] مسؤولة ل يهاجم, يقتل, وقسرا يزيح [تن] ال [ثووسند وف بيوبل] في عمليات مسلّحة ضدّ [مويست]. [نإكسليت] ينتقم متمردات في طريقة قاسية, يخطف, يهاجم, ويقتل مدنيات يلاحظ أن يكون [سلوا] [جودوم] مؤيدات. قد اختار الحكومة أن يشاهد أنّ الذي لا يتلاقى [سلوا] [جودوم] ك [نإكسليت] مؤيدون.
حصانة:
بينما فكّ إنفاذ يكون لازمة أن ينهي العنف يرتكب بمناضلات, يستمرّ هند أن يزوّد قوى خارق للعادة إلى قواته ويمنحهم مناعة من مقاضاة عندما هم يسيءون أنّ قوى ويرتكب حقوق الإنسان انتهاكات.
المسلّحة قوات (خاصّة قوى) شرّعت عمل كان في أغسطس - آب 18, 1958, كإجراء قصير المدى أن يسمح انتشار من الجيش في الشمال شرق. قد بقي القانون في قوة في أجزاء مختلفة من البلاد لخمسة عقود. هو يزوّد القوات مسلّحة مع قوى ساحقة أن يقذف أن يقتل, أوقفت, وبحثت [إين فيولأيشن وف] دوليّة حقوق الإنسان قانون. قد قاد القانون إلى حقوق الإنسان واسع انتشار أسواء ويحمي قوات من مقاضاة ل هذا جرائم.
حماية من جماعات حصينة:
قد [فيلد] الحكومة أن يحمي جماعات حصينة بما في ذلك [دليتس], مجموعة قبليّة, وأقليات دينيّة.
منذ أغسطس - آب 2008, قد هاجم مؤيدات من المجموعة [هيندو] مناضلة [فيشوا] [هينود] [بريشد] و [بجرنغ] [دل] في [أريسّا] مسيحيات, كثير من هم أقليات قبليّة أو [دليتس]. قد أحرق المناضلات كنائس, ضرب كاهن وراهبات, ويدمّر خاصية. علقت عدّة شرطيات كان ل [درليكأيشن وف دوتي] عقب راهبة زعم أنّ هو كان اغتصبت. في هذا كتابة, على الأقلّ 40 كان أشخاص قد ماتوا في العنف, مع علامات يجرح وآلاف داخليّا يزاح.
يشاغب إخفاق أن يؤمّن عدل ل ال 2002 غودجرات في أيّ أكثر من 2,000 [موسليم] كان قتلت بعد هجوم على قافلة تموين يحمل الرحّالة [هيندو] يزوّد حالة [أمونغست] [موسليم]. حافظت يستمرّ إلى بشكل اعتباطيّ هنا وهناك فوق ويحتجز [موسليم] [نأيشنويد] بعد انفجار قنبلة; كثير يتلقّى يزعم هم كان عذّبت أثناء إستجواب وأجبرت داخل يقع إعترافات زائفة. يواجه [موسليم] أيضا تمييز في منفذة إلى إسكان وأشغال والحكومة هنديّة يتمّون بعض أن يحميهم.
على الرغم من خطة يطلق أربعة سنون [أغو] أن يزوّد تربية عالميّة, يتلقّى ملايين الأطفال في هند بعد ما من منفذة إلى تربية ويعمل ساعات طويلة, كثير كعاملات يشمله التأمين. يستمرّ كثير أطفال أن يكون [ترفّيك] لزواج, جنس عمل, أو وظيفة. أخرى يرتخي في دون المعيار مياتم أو توقيف مراكز.
في أكتوبر - تشرين الأوّل 2008, أوقف شرطة في بنغالور خمسة [هيجرس] [ترنسجندر] نساء وبعد ذلك احتجز 37 حقوق الإنسان مدافعات ونشط الذي أتى أن يساعدهم, يضرب وجنسيّا يسيء بعض من هم.
ضبطت وفقا ل ال [أيدس] وطنيّة تنظيم, أكثر من 2.5 [ميلّيون بيوبل] يعيش مع [هيف]. يعلّل أربعة دول جنوبيّة ([أندهرا بردش], [مهرشترا], [تميل] [ندو], و [كرنتكا]) تقريبا [توو-ثيردس] من أنّ يعدى. رغم أنّ معالجة [أنتيرتروفيرل] يكون افترضت أن يكون بحرّيّة يتوفّر في [بوبليك هلث] تسهيلات, هناك تباينات هامّة إقليميّة في تزويد من السياسة.
يضعهم أطفال وبالغ يعيش مع [هيف/يدس], [أس ولّ س] أنّ الذي همّش وضع في [هيغست ريسك] داخليّة مهاجرات, جنس عاملات, حقنة [دروغ وسر], رجال الذي يتلقّى جنس مع رجال, و [ترنسجندر] السّكان يواجه واسع انتشار [ستيغمتيزأيشن] وتمييز, بما في ذلك إنكار الوظيفة, منفذة إلى تربية, عناية [أرفن], و [هلثكر].
حقوق الإنسان مدافعات:
المحاكمة ال [در.]. [بينك] بدأ [سن], طبيبة وحقوق الإنسان نشط مع الالناس إتحاد ل [سفيل ليبرتي] ([بوكل]), في شهر ماي 2008 في [شهتّيسغره]. احتجزت [سن] كان في شهر ماي 2007 تحت [شهتّيسغره] خاصّة عامّة أمن عمل واتّهمت من يتلقّى خطوات إلى [نإكسليتس]. في شهر ماي 2008 أوقف شرطة منتج أفلام و [بوكل] عضوة [أجي] [تغ] تحت ال نفسه عمل لخطوات مزعومة إلى محظورة [مويست] تنظيمات. هو كان منحت كفالة في أغسطس - آب بعد الحكومة [فيلد] أن يصنّف حشوات ضمن الإجباريّة 90 أيام يشترط في العمل.
ممثلات أساسيّة دوليّة:
كقوّيّة [إمرجنغ] اقتصاد, قد بنى هند خطوات حاسمة تجاريّة مع الأوروبيّة إتحاد والولايات المتّحدة الأمريكيّة. بعد يقع صفقة مع ال [أوس] أن يؤمّن إمداد تموين نوويّة لإستعمال مدنيّة, في 2008 هند يربح تنازل من ال 45 أمة نوويّة ممونات مجموعة أن يرفع حصور على تجارة نوويّة. فرضت الحصور كان عقب هند وفى إختباره أولى نوويّة في 1974.
خيّبت في 2008 عدّة يغلق شريكات دوليّة كان بهند رفض أن يأخذ موقعة قوّيّة عامّة ضدّ جارية حقوق الإنسان انتهاكات في بورما وسيريلانكا. [إين رسبونس تو] ال يجدّد محاصرة على إنشقاق في بورما, توقّف نيو دلهي الإمداد تموين من أسلحة قاتلة إلى الجيش بورميّ غير أنّ خلاف ذلك قدّم فقط إستجابة فائرة, [سينغ] هو صدق في إلتزام خاصّة مع النظامة بورميّ.
رفض هند في البداية أن يتلاقى الالمجتمع الدولي في يطلب جيّدة حقوق الإنسان حماية أثناء الحرب جارية في سيريلانكا. في سبتمبر - أيلول 2008 عبّر عن هند أخيرا اهتمام وسط تقارير [أونكنفيرمد] أنّ مدنيات كان بدرجة متزايدة يكون مسكت [إين ث ميدّل وف] ال يتنازع, في خطر من على حدّ سواء حكومة قوات والتحرير أنمار ال [تميل] [لم].
يتجاهل هند يتلقّى برتابة توصيات من منظّمة الأمم المتّحدة حقوق الإنسان أجسام بما في ذلك, منظّمة الأمم المتّحدة لجن على الإزالة من تمييز عنصريّة وتمييز ضدّ نساء. هند عضوة من المنظّمة الأمم المتّحدة حقوق الإنسان مجلس ([هرك]) وفي 2008 تاح لمراجعات عالميّة دوريّة ب ال [هرك], يوافق إلى عدّة توصيات بما في ذلك أنّ هو إشارة ويجيز منظّمة الأمم المتّحدة معاهدات يحظر تعذيب وينفذ إختفاء.
You must be logged in to add tags.